hoppuilla

Finnish

Etymology

hoppu +‎ -illa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhopːui̯lːɑˣ/, [ˈho̞pːui̯lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -opːuilːɑ
• Syllabification^(key): hop‧puil‧la

Verb

hoppuilla (informal)

1. (intransitive) to hurry, to hustle, to fluster

Conjugation

Inflection of hoppuilla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hoppuilen	en hoppuile	1st sing.	olen hoppuillut	en ole hoppuillut
2nd sing.		hoppuilet	et hoppuile	2nd sing.	olet hoppuillut	et ole hoppuillut
3rd sing.		hoppuilee	ei hoppuile	3rd sing.	on hoppuillut	ei ole hoppuillut
1st plur.		hoppuilemme	emme hoppuile	1st plur.	olemme hoppuilleet	emme ole hoppuilleet
2nd plur.		hoppuilette	ette hoppuile	2nd plur.	olette hoppuilleet	ette ole hoppuilleet
3rd plur.		hoppuilevat	eivät hoppuile	3rd plur.	ovat hoppuilleet	eivät ole hoppuilleet
passive		hoppuillaan	ei hoppuilla	passive	on hoppuiltu	ei ole hoppuiltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hoppuilin	en hoppuillut	1st sing.	olin hoppuillut	en ollut hoppuillut
2nd sing.		hoppuilit	et hoppuillut	2nd sing.	olit hoppuillut	et ollut hoppuillut
3rd sing.		hoppuili	ei hoppuillut	3rd sing.	oli hoppuillut	ei ollut hoppuillut
1st plur.		hoppuilimme	emme hoppuilleet	1st plur.	olimme hoppuilleet	emme olleet hoppuilleet
2nd plur.		hoppuilitte	ette hoppuilleet	2nd plur.	olitte hoppuilleet	ette olleet hoppuilleet
3rd plur.		hoppuilivat	eivät hoppuilleet	3rd plur.	olivat hoppuilleet	eivät olleet hoppuilleet
passive		hoppuiltiin	ei hoppuiltu	passive	oli hoppuiltu	ei ollut hoppuiltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hoppuilisin	en hoppuilisi	1st sing.	olisin hoppuillut	en olisi hoppuillut
2nd sing.		hoppuilisit	et hoppuilisi	2nd sing.	olisit hoppuillut	et olisi hoppuillut
3rd sing.		hoppuilisi	ei hoppuilisi	3rd sing.	olisi hoppuillut	ei olisi hoppuillut
1st plur.		hoppuilisimme	emme hoppuilisi	1st plur.	olisimme hoppuilleet	emme olisi hoppuilleet
2nd plur.		hoppuilisitte	ette hoppuilisi	2nd plur.	olisitte hoppuilleet	ette olisi hoppuilleet
3rd plur.		hoppuilisivat	eivät hoppuilisi	3rd plur.	olisivat hoppuilleet	eivät olisi hoppuilleet
passive		hoppuiltaisiin	ei hoppuiltaisi	passive	olisi hoppuiltu	ei olisi hoppuiltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hoppuile	älä hoppuile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hoppuilkoon	älköön hoppuilko	3rd sing.	olkoon hoppuillut	älköön olko hoppuillut
1st plur.		hoppuilkaamme	älkäämme hoppuilko	1st plur.	—	—
2nd plur.		hoppuilkaa	älkää hoppuilko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hoppuilkoot	älkööt hoppuilko	3rd plur.	olkoot hoppuilleet	älkööt olko hoppuilleet
passive		hoppuiltakoon	älköön hoppuiltako	passive	olkoon hoppuiltu	älköön olko hoppuiltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hoppuillen	en hoppuille	1st sing.	lienen hoppuillut	en liene hoppuillut
2nd sing.		hoppuillet	et hoppuille	2nd sing.	lienet hoppuillut	et liene hoppuillut
3rd sing.		hoppuillee	ei hoppuille	3rd sing.	lienee hoppuillut	ei liene hoppuillut
1st plur.		hoppuillemme	emme hoppuille	1st plur.	lienemme hoppuilleet	emme liene hoppuilleet
2nd plur.		hoppuillette	ette hoppuille	2nd plur.	lienette hoppuilleet	ette liene hoppuilleet
3rd plur.		hoppuillevat	eivät hoppuille	3rd plur.	lienevät hoppuilleet	eivät liene hoppuilleet
passive		hoppuiltaneen	ei hoppuiltane	passive	lienee hoppuiltu	ei liene hoppuiltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hoppuilla		present	hoppuileva	hoppuiltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hoppuillakseni hoppuillaksemme 2nd hoppuillaksesi hoppuillaksenne 3rd hoppuillakseen hoppuillaksensa		past	hoppuillut	hoppuiltu
2nd	inessive2	hoppuillessa	hoppuiltaessa	agent3	hoppuilema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hoppuillessani hoppuillessamme 2nd hoppuillessasi hoppuillessanne 3rd hoppuillessaan hoppuillessansa		negative	hoppuilematon
	instructive	hoppuillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	hoppuilemassa	—
	elative	hoppuilemasta	—
	illative	hoppuilemaan	—
	adessive	hoppuilemalla	—
	abessive	hoppuilematta	—
	instructive	hoppuileman	hoppuiltaman
4th4	verbal noun	hoppuileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hoppuilemaisillani hoppuilemaisillamme 2nd hoppuilemaisillasi hoppuilemaisillanne 3rd hoppuilemaisillaan hoppuilemaisillansa

Derived terms

• hoppuilu

 

Further reading

• “hoppuilla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02