Scottish Gaelic

edit

Etymology

edit

From ioma- (multi-) +‎ glac (catch).

Verb

edit

ioma-ghlac (past dh'ioma-ghlac, future ioma-ghlacaidh, verbal noun ioma-ghlacadh, past participle ioma-ghlacte)

  1. embrace, hug

Conjugation

edit
Conjugation of ioma-ghlac (regular)
stem ioma-ghlac
verbal noun ioma-ghlacadh
past participle ioma-ghlacta
singular plural impersonal
first second third m/f first second third
independent past dh'ioma-ghlac mi dh'ioma-ghlac thu dh'ioma-ghlac e/i dh'ioma-ghlac sinn dh'ioma-ghlac sibh dh'ioma-ghlac iad dh'ioma-ghlacadh
future ioma-ghlacaidh mi ioma-ghlacaidh tu ioma-ghlacaidh e/i ioma-ghlacaidh sinn ioma-ghlacaidh sibh ioma-ghlacaidh iad ioma-ghlacar
ioma-ghlactar
conditional dh'ioma-ghlacainn dh'ioma-ghlacadh tu dh'ioma-ghlacadh e/i dh'ioma-ghlacamaid
dh'ioma-ghlacadh sinn
dh'ioma-ghlacadh sibh dh'ioma-ghlacadh iad dh'ioma-ghlactadh
dh'ioma-ghlacaist1
dh'ioma-ghlacaiste1
negative past cha do dh'ioma-ghlac mi cha do dh'ioma-ghlac thu cha do dh'ioma-ghlac e/i cha do dh'ioma-ghlac sinn cha do dh'ioma-ghlac sibh cha do dh'ioma-ghlac iad cha do dh'ioma-ghlacadh
future chan ioma-ghlac mi chan ioma-ghlac thu chan ioma-ghlac e/i chan ioma-ghlac sinn chan ioma-ghlac sibh chan ioma-ghlac iad chan ioma-ghlacar
chan ioma-ghlactar
conditional chan ioma-ghlacainn chan ioma-ghlacadh tu chan ioma-ghlacadh e/i chan ioma-ghlacamaid
chan ioma-ghlacadh sinn
chan ioma-ghlacadh sibh chan ioma-ghlacadh iad chan ioma-ghlactadh
chan ioma-ghlacaist1
chan ioma-ghlacaiste1
affirmative
interrogative
past an do dh'ioma-ghlac mi? an do dh'ioma-ghlac thu? an do dh'ioma-ghlac e/i? an do dh'ioma-ghlac sinn? an do dh'ioma-ghlac sibh? an do dh'ioma-ghlac iad? an do dh'ioma-ghlacadh?
future an ioma-ghlac mi? an ioma-ghlac thu? an ioma-ghlac e/i? an ioma-ghlac sinn? an ioma-ghlac sibh? an ioma-ghlac iad? an ioma-ghlacar?
an ioma-ghlactar?
conditional an ioma-ghlacainn? an ioma-ghlacadh tu? an ioma-ghlacadh e/i? an ioma-ghlacamaid?
an ioma-ghlacadh sinn?
an ioma-ghlacadh sibh? an ioma-ghlacadh iad? an ioma-ghlactadh?
an ioma-ghlacaist?1
an ioma-ghlacaiste?1
negative
interrogative
past nach do dh'ioma-ghlac mi? nach do dh'ioma-ghlac thu? nach do dh'ioma-ghlac e/i? nach do dh'ioma-ghlac sinn? nach do dh'ioma-ghlac sibh? nach do dh'ioma-ghlac iad? nach do dh'ioma-ghlacadh?
future nach ioma-ghlac mi? nach ioma-ghlac thu? nach ioma-ghlac e/i? nach ioma-ghlac sinn? nach ioma-ghlac sibh? nach ioma-ghlac iad? nach ioma-ghlacar?
nach ioma-ghlactar?
conditional nach ioma-ghlacainn? nach ioma-ghlacadh tu? nach ioma-ghlacadh e/i? nach ioma-ghlacamaid?
nach ioma-ghlacadh sinn?
nach ioma-ghlacadh sibh? nach ioma-ghlacadh iad? nach ioma-ghlactadh?
nach ioma-ghlacaist?1
nach ioma-ghlacaiste?1
relative
future
affirmative (ma) dh'ioma-ghlacas mi (ma) dh'ioma-ghlacas thu (ma) dh'ioma-ghlacas e/i (ma) dh'ioma-ghlacas sinn (ma) dh'ioma-ghlacas sibh (ma) dh'ioma-ghlacas iad (ma) dh'ioma-ghlacar
negative (mur) ioma-ghlac mi (mur) ioma-ghlac thu (mur) ioma-ghlac e/i (mur) ioma-ghlac sinn (mur) ioma-ghlac sibh (mur) ioma-ghlac iad (mur) ioma-ghlacar
(mur) ioma-ghlactar
imperative ioma-ghlacam ioma-ghlac ioma-ghlacadh e/i ioma-ghlacamaid ioma-ghlacaibh ioma-ghlacadh iad ioma-ghlacar
ioma-ghlactar

1 Lewis dialect form