käännösvirhe

Finnish

Etymology

käännös +‎ virhe

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkæːnːøsˌʋirheˣ/, [ˈk̟æːnːø̞s̠ˌʋirhe̞(ʔ)]
• Rhymes: -irhe
• Syllabification^(key): kään‧nös‧vir‧he

Noun

käännösvirhe

1. mistranslation

Declension

Inflection of käännösvirhe (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominative		käännösvirhe	käännösvirheet
genitive		käännösvirheen	käännösvirheiden käännösvirheitten
partitive		käännösvirhettä	käännösvirheitä
illative		käännösvirheeseen	käännösvirheisiin käännösvirheihin
		singular	plural
nominative		käännösvirhe	käännösvirheet
accusative	nom.	käännösvirhe	käännösvirheet
	gen.	käännösvirheen
genitive		käännösvirheen	käännösvirheiden käännösvirheitten
partitive		käännösvirhettä	käännösvirheitä
inessive		käännösvirheessä	käännösvirheissä
elative		käännösvirheestä	käännösvirheistä
illative		käännösvirheeseen	käännösvirheisiin käännösvirheihin
adessive		käännösvirheellä	käännösvirheillä
ablative		käännösvirheeltä	käännösvirheiltä
allative		käännösvirheelle	käännösvirheille
essive		käännösvirheenä	käännösvirheinä
translative		käännösvirheeksi	käännösvirheiksi
abessive		käännösvirheettä	käännösvirheittä
instructive		—	käännösvirhein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of käännösvirhe (Kotus type 48/hame, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative käännösvirheeni käännösvirheeni accusative nom. käännösvirheeni käännösvirheeni gen. käännösvirheeni genitive käännösvirheeni käännösvirheideni käännösvirheitteni partitive käännösvirhettäni käännösvirheitäni inessive käännösvirheessäni käännösvirheissäni elative käännösvirheestäni käännösvirheistäni illative käännösvirheeseeni käännösvirheisiini käännösvirheihini adessive käännösvirheelläni käännösvirheilläni ablative käännösvirheeltäni käännösvirheiltäni allative käännösvirheelleni käännösvirheilleni essive käännösvirheenäni käännösvirheinäni translative käännösvirheekseni käännösvirheikseni abessive käännösvirheettäni käännösvirheittäni instructive — — comitative — käännösvirheineni second-person singular possessor singular plural nominative käännösvirheesi käännösvirheesi accusative nom. käännösvirheesi käännösvirheesi gen. käännösvirheesi genitive käännösvirheesi käännösvirheidesi käännösvirheittesi partitive käännösvirhettäsi käännösvirheitäsi inessive käännösvirheessäsi käännösvirheissäsi elative käännösvirheestäsi käännösvirheistäsi illative käännösvirheeseesi käännösvirheisiisi käännösvirheihisi adessive käännösvirheelläsi käännösvirheilläsi ablative käännösvirheeltäsi käännösvirheiltäsi allative käännösvirheellesi käännösvirheillesi essive käännösvirheenäsi käännösvirheinäsi translative käännösvirheeksesi käännösvirheiksesi abessive käännösvirheettäsi käännösvirheittäsi instructive — — comitative — käännösvirheinesi first-person plural possessor singular plural nominative käännösvirheemme käännösvirheemme accusative nom. käännösvirheemme käännösvirheemme gen. käännösvirheemme genitive käännösvirheemme käännösvirheidemme käännösvirheittemme partitive käännösvirhettämme käännösvirheitämme inessive käännösvirheessämme käännösvirheissämme elative käännösvirheestämme käännösvirheistämme illative käännösvirheeseemme käännösvirheisiimme käännösvirheihimme adessive käännösvirheellämme käännösvirheillämme ablative käännösvirheeltämme käännösvirheiltämme allative käännösvirheellemme käännösvirheillemme essive käännösvirheenämme käännösvirheinämme translative käännösvirheeksemme käännösvirheiksemme abessive käännösvirheettämme käännösvirheittämme instructive — — comitative — käännösvirheinemme second-person plural possessor singular plural nominative käännösvirheenne käännösvirheenne accusative nom. käännösvirheenne käännösvirheenne gen. käännösvirheenne genitive käännösvirheenne käännösvirheidenne käännösvirheittenne partitive käännösvirhettänne käännösvirheitänne inessive käännösvirheessänne käännösvirheissänne elative käännösvirheestänne käännösvirheistänne illative käännösvirheeseenne käännösvirheisiinne käännösvirheihinne adessive käännösvirheellänne käännösvirheillänne ablative käännösvirheeltänne käännösvirheiltänne allative käännösvirheellenne käännösvirheillenne essive käännösvirheenänne käännösvirheinänne translative käännösvirheeksenne käännösvirheiksenne abessive käännösvirheettänne käännösvirheittänne instructive — — comitative — käännösvirheinenne third-person possessor singular plural nominative käännösvirheensä käännösvirheensä accusative nom. käännösvirheensä käännösvirheensä gen. käännösvirheensä genitive käännösvirheensä käännösvirheidensä käännösvirheittensä partitive käännösvirhettään käännösvirhettänsä käännösvirheitään käännösvirheitänsä inessive käännösvirheessään käännösvirheessänsä käännösvirheissään käännösvirheissänsä elative käännösvirheestään käännösvirheestänsä käännösvirheistään käännösvirheistänsä illative käännösvirheeseensä käännösvirheisiinsä käännösvirheihinsä adessive käännösvirheellään käännösvirheellänsä käännösvirheillään käännösvirheillänsä ablative käännösvirheeltään käännösvirheeltänsä käännösvirheiltään käännösvirheiltänsä allative käännösvirheelleen käännösvirheellensä käännösvirheilleen käännösvirheillensä essive käännösvirheenään käännösvirheenänsä käännösvirheinään käännösvirheinänsä translative käännösvirheekseen käännösvirheeksensä käännösvirheikseen käännösvirheiksensä abessive käännösvirheettään käännösvirheettänsä käännösvirheittään käännösvirheittänsä instructive — — comitative — käännösvirheineen käännösvirheinensä

Further reading

• “käännösvirhe”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02