kalautella

Finnish

Etymology

kalauttaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑlɑu̯telːɑˣ/, [ˈkɑ̝lɑ̝u̯ˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): ka‧lau‧tel‧la

Verb

kalautella

1. (transitive, usually atelic) frequentative of kalauttaa (“to knock; hit something hard with something hard, producing a sharp knocking sound”)

Conjugation

Inflection of kalautella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kalauttelen	en kalauttele	1st sing.	olen kalautellut	en ole kalautellut
2nd sing.		kalauttelet	et kalauttele	2nd sing.	olet kalautellut	et ole kalautellut
3rd sing.		kalauttelee	ei kalauttele	3rd sing.	on kalautellut	ei ole kalautellut
1st plur.		kalauttelemme	emme kalauttele	1st plur.	olemme kalautelleet	emme ole kalautelleet
2nd plur.		kalauttelette	ette kalauttele	2nd plur.	olette kalautelleet	ette ole kalautelleet
3rd plur.		kalauttelevat	eivät kalauttele	3rd plur.	ovat kalautelleet	eivät ole kalautelleet
passive		kalautellaan	ei kalautella	passive	on kalauteltu	ei ole kalauteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kalauttelin	en kalautellut	1st sing.	olin kalautellut	en ollut kalautellut
2nd sing.		kalauttelit	et kalautellut	2nd sing.	olit kalautellut	et ollut kalautellut
3rd sing.		kalautteli	ei kalautellut	3rd sing.	oli kalautellut	ei ollut kalautellut
1st plur.		kalauttelimme	emme kalautelleet	1st plur.	olimme kalautelleet	emme olleet kalautelleet
2nd plur.		kalauttelitte	ette kalautelleet	2nd plur.	olitte kalautelleet	ette olleet kalautelleet
3rd plur.		kalauttelivat	eivät kalautelleet	3rd plur.	olivat kalautelleet	eivät olleet kalautelleet
passive		kalauteltiin	ei kalauteltu	passive	oli kalauteltu	ei ollut kalauteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kalauttelisin	en kalauttelisi	1st sing.	olisin kalautellut	en olisi kalautellut
2nd sing.		kalauttelisit	et kalauttelisi	2nd sing.	olisit kalautellut	et olisi kalautellut
3rd sing.		kalauttelisi	ei kalauttelisi	3rd sing.	olisi kalautellut	ei olisi kalautellut
1st plur.		kalauttelisimme	emme kalauttelisi	1st plur.	olisimme kalautelleet	emme olisi kalautelleet
2nd plur.		kalauttelisitte	ette kalauttelisi	2nd plur.	olisitte kalautelleet	ette olisi kalautelleet
3rd plur.		kalauttelisivat	eivät kalauttelisi	3rd plur.	olisivat kalautelleet	eivät olisi kalautelleet
passive		kalauteltaisiin	ei kalauteltaisi	passive	olisi kalauteltu	ei olisi kalauteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kalauttele	älä kalauttele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kalautelkoon	älköön kalautelko	3rd sing.	olkoon kalautellut	älköön olko kalautellut
1st plur.		kalautelkaamme	älkäämme kalautelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kalautelkaa	älkää kalautelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kalautelkoot	älkööt kalautelko	3rd plur.	olkoot kalautelleet	älkööt olko kalautelleet
passive		kalauteltakoon	älköön kalauteltako	passive	olkoon kalauteltu	älköön olko kalauteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kalautellen	en kalautelle	1st sing.	lienen kalautellut	en liene kalautellut
2nd sing.		kalautellet	et kalautelle	2nd sing.	lienet kalautellut	et liene kalautellut
3rd sing.		kalautellee	ei kalautelle	3rd sing.	lienee kalautellut	ei liene kalautellut
1st plur.		kalautellemme	emme kalautelle	1st plur.	lienemme kalautelleet	emme liene kalautelleet
2nd plur.		kalautellette	ette kalautelle	2nd plur.	lienette kalautelleet	ette liene kalautelleet
3rd plur.		kalautellevat	eivät kalautelle	3rd plur.	lienevät kalautelleet	eivät liene kalautelleet
passive		kalauteltaneen	ei kalauteltane	passive	lienee kalauteltu	ei liene kalauteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kalautella		present	kalautteleva	kalauteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kalautellakseni kalautellaksemme 2nd kalautellaksesi kalautellaksenne 3rd kalautellakseen kalautellaksensa		past	kalautellut	kalauteltu
2nd	inessive2	kalautellessa	kalauteltaessa	agent3	kalauttelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kalautellessani kalautellessamme 2nd kalautellessasi kalautellessanne 3rd kalautellessaan kalautellessansa		negative	kalauttelematon
	instructive	kalautellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	kalauttelemassa	—
	elative	kalauttelemasta	—
	illative	kalauttelemaan	—
	adessive	kalauttelemalla	—
	abessive	kalauttelematta	—
	instructive	kalautteleman	kalauteltaman
4th4	verbal noun	kalautteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kalauttelemaisillani kalauttelemaisillamme 2nd kalauttelemaisillasi kalauttelemaisillanne 3rd kalauttelemaisillaan kalauttelemaisillansa