See also: katalan and Katalan

Hungarian

edit

Etymology

edit

From German Katalane, from Latin Catalanus.[1]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈkɒtɒlaːn]
  • Hyphenation: ka‧ta‧lán
  • Rhymes: -aːn

Adjective

edit

katalán (not comparable)

  1. Catalan

Declension

edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative katalán katalánok
accusative katalánt katalánokat
dative katalánnak katalánoknak
instrumental katalánnal katalánokkal
causal-final katalánért katalánokért
translative katalánná katalánokká
terminative katalánig katalánokig
essive-formal katalánként katalánokként
essive-modal katalánul
inessive katalánban katalánokban
superessive katalánon katalánokon
adessive katalánnál katalánoknál
illative katalánba katalánokba
sublative katalánra katalánokra
allative katalánhoz katalánokhoz
elative katalánból katalánokból
delative katalánról katalánokról
ablative katalántól katalánoktól
non-attributive
possessive - singular
kataláné katalánoké
non-attributive
possessive - plural
katalánéi katalánokéi

Noun

edit

katalán (countable and uncountable, plural katalánok)

  1. Catalan (person)
  2. Catalan (the language of Catalonia)

Declension

edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative katalán katalánok
accusative katalánt katalánokat
dative katalánnak katalánoknak
instrumental katalánnal katalánokkal
causal-final katalánért katalánokért
translative katalánná katalánokká
terminative katalánig katalánokig
essive-formal katalánként katalánokként
essive-modal
inessive katalánban katalánokban
superessive katalánon katalánokon
adessive katalánnál katalánoknál
illative katalánba katalánokba
sublative katalánra katalánokra
allative katalánhoz katalánokhoz
elative katalánból katalánokból
delative katalánról katalánokról
ablative katalántól katalánoktól
non-attributive
possessive - singular
kataláné katalánoké
non-attributive
possessive - plural
katalánéi katalánokéi
Possessive forms of katalán
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. katalánom katalánjaim
2nd person sing. katalánod katalánjaid
3rd person sing. katalánja katalánjai
1st person plural katalánunk katalánjaink
2nd person plural katalánotok katalánjaitok
3rd person plural katalánjuk katalánjaik

References

edit
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

edit
  • katalán in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN