klisé
Hungarian edit
Etymology edit
From German Klischee, from French cliché, from clicher, from German Klitsch.[1]
Pronunciation edit
Noun edit
klisé (plural klisék)
- (printing) plate, block (a metal plate used to duplicate images)
- Synonyms: nyomólemez, nyomódúc
- cliché, commonplace, platitude (a stereotyped/hackneyed phrase)
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | klisé | klisék |
| accusative | klisét | kliséket |
| dative | klisének | kliséknek |
| instrumental | klisével | klisékkel |
| causal-final | kliséért | klisékért |
| translative | klisévé | klisékké |
| terminative | kliséig | klisékig |
| essive-formal | kliséként | klisékként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | klisében | klisékben |
| superessive | klisén | kliséken |
| adessive | klisénél | kliséknél |
| illative | klisébe | klisékbe |
| sublative | klisére | klisékre |
| allative | kliséhez | klisékhez |
| elative | kliséből | klisékből |
| delative | kliséről | klisékről |
| ablative | klisétől | kliséktől |
| non-attributive possessive - singular |
kliséé | kliséké |
| non-attributive possessive - plural |
klisééi | klisékéi |
| Possessive forms of klisé | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | klisém | kliséim |
| 2nd person sing. | kliséd | kliséid |
| 3rd person sing. | kliséje | kliséi |
| 1st person plural | klisénk | kliséink |
| 2nd person plural | klisétek | kliséitek |
| 3rd person plural | kliséjük | kliséik |
References edit
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading edit
- klisé in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN