Open main menu




  1. (transitive) To clatter.


Inflection of kolisuttaa (Kotus type 53/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kolisutan en kolisuta 1st sing. olen kolisuttanut en ole kolisuttanut
2nd sing. kolisutat et kolisuta 2nd sing. olet kolisuttanut et ole kolisuttanut
3rd sing. kolisuttaa ei kolisuta 3rd sing. on kolisuttanut ei ole kolisuttanut
1st plur. kolisutamme emme kolisuta 1st plur. olemme kolisuttaneet emme ole kolisuttaneet
2nd plur. kolisutatte ette kolisuta 2nd plur. olette kolisuttaneet ette ole kolisuttaneet
3rd plur. kolisuttavat eivät kolisuta 3rd plur. ovat kolisuttaneet eivät ole kolisuttaneet
passive kolisutetaan ei kolisuteta passive on kolisutettu ei ole kolisutettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kolisutin en kolisuttanut 1st sing. olin kolisuttanut en ollut kolisuttanut
2nd sing. kolisutit et kolisuttanut 2nd sing. olit kolisuttanut et ollut kolisuttanut
3rd sing. kolisutti ei kolisuttanut 3rd sing. oli kolisuttanut ei ollut kolisuttanut
1st plur. kolisutimme emme kolisuttaneet 1st plur. olimme kolisuttaneet emme olleet kolisuttaneet
2nd plur. kolisutitte ette kolisuttaneet 2nd plur. olitte kolisuttaneet ette olleet kolisuttaneet
3rd plur. kolisuttivat eivät kolisuttaneet 3rd plur. olivat kolisuttaneet eivät olleet kolisuttaneet
passive kolisutettiin ei kolisutettu passive oli kolisutettu ei ollut kolisutettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kolisuttaisin en kolisuttaisi 1st sing. olisin kolisuttanut en olisi kolisuttanut
2nd sing. kolisuttaisit et kolisuttaisi 2nd sing. olisit kolisuttanut et olisi kolisuttanut
3rd sing. kolisuttaisi ei kolisuttaisi 3rd sing. olisi kolisuttanut ei olisi kolisuttanut
1st plur. kolisuttaisimme emme kolisuttaisi 1st plur. olisimme kolisuttaneet emme olisi kolisuttaneet
2nd plur. kolisuttaisitte ette kolisuttaisi 2nd plur. olisitte kolisuttaneet ette olisi kolisuttaneet
3rd plur. kolisuttaisivat eivät kolisuttaisi 3rd plur. olisivat kolisuttaneet eivät olisi kolisuttaneet
passive kolisutettaisiin ei kolisutettaisi passive olisi kolisutettu ei olisi kolisutettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kolisuta älä kolisuta 2nd sing. ole kolisuttanut älä ole kolisuttanut
3rd sing. kolisuttakoon älköön kolisuttako 3rd sing. olkoon kolisuttanut älköön olko kolisuttanut
1st plur. kolisuttakaamme älkäämme kolisuttako 1st plur. olkaamme kolisuttaneet älkäämme olko kolisuttaneet
2nd plur. kolisuttakaa älkää kolisuttako 2nd plur. olkaa kolisuttaneet älkää olko kolisuttaneet
3rd plur. kolisuttakoot älkööt kolisuttako 3rd plur. olkoot kolisuttaneet älkööt olko kolisuttaneet
passive kolisutettakoon älköön kolisutettako passive olkoon kolisutettu älköön olko kolisutettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kolisuttanen en kolisuttane 1st sing. lienen kolisuttanut en liene kolisuttanut
2nd sing. kolisuttanet et kolisuttane 2nd sing. lienet kolisuttanut et liene kolisuttanut
3rd sing. kolisuttanee ei kolisuttane 3rd sing. lienee kolisuttanut ei liene kolisuttanut
1st plur. kolisuttanemme emme kolisuttane 1st plur. lienemme kolisuttaneet emme liene kolisuttaneet
2nd plur. kolisuttanette ette kolisuttane 2nd plur. lienette kolisuttaneet ette liene kolisuttaneet
3rd plur. kolisuttanevat eivät kolisuttane 3rd plur. lienevät kolisuttaneet eivät liene kolisuttaneet
passive kolisutettaneen ei kolisutettane passive lienee kolisutettu ei liene kolisutettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kolisuttaa present kolisuttava kolisutettava
long 1st2 kolisuttaakseen past kolisuttanut kolisutettu
2nd inessive1 kolisuttaessa kolisutettaessa agent1, 3 kolisuttama
instructive kolisuttaen negative kolisuttamaton
3rd inessive kolisuttamassa 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative kolisuttamasta
illative kolisuttamaan
adessive kolisuttamalla
abessive kolisuttamatta
instructive kolisuttaman kolisutettaman
4th nominative kolisuttaminen
partitive kolisuttamista
5th2 kolisuttamaisillaan