kuoleutua

Finnish

Etymology

kuolla +‎ -utua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkuo̯leu̯tuɑˣ/, [ˈkuo̞̯le̞u̯ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): kuo‧leu‧tu‧a

Verb

kuoleutua

1. (intransitive) To mortify, become necrotic.
2. (intransitive, of debt) To be paid off, amortized.

Conjugation

Inflection of kuoleutua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuoleudun	en kuoleudu	1st sing.	olen kuoleutunut	en ole kuoleutunut
2nd sing.		kuoleudut	et kuoleudu	2nd sing.	olet kuoleutunut	et ole kuoleutunut
3rd sing.		kuoleutuu	ei kuoleudu	3rd sing.	on kuoleutunut	ei ole kuoleutunut
1st plur.		kuoleudumme	emme kuoleudu	1st plur.	olemme kuoleutuneet	emme ole kuoleutuneet
2nd plur.		kuoleudutte	ette kuoleudu	2nd plur.	olette kuoleutuneet	ette ole kuoleutuneet
3rd plur.		kuoleutuvat	eivät kuoleudu	3rd plur.	ovat kuoleutuneet	eivät ole kuoleutuneet
passive		kuoleudutaan	ei kuoleuduta	passive	on kuoleuduttu	ei ole kuoleuduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuoleuduin	en kuoleutunut	1st sing.	olin kuoleutunut	en ollut kuoleutunut
2nd sing.		kuoleuduit	et kuoleutunut	2nd sing.	olit kuoleutunut	et ollut kuoleutunut
3rd sing.		kuoleutui	ei kuoleutunut	3rd sing.	oli kuoleutunut	ei ollut kuoleutunut
1st plur.		kuoleuduimme	emme kuoleutuneet	1st plur.	olimme kuoleutuneet	emme olleet kuoleutuneet
2nd plur.		kuoleuduitte	ette kuoleutuneet	2nd plur.	olitte kuoleutuneet	ette olleet kuoleutuneet
3rd plur.		kuoleutuivat	eivät kuoleutuneet	3rd plur.	olivat kuoleutuneet	eivät olleet kuoleutuneet
passive		kuoleuduttiin	ei kuoleuduttu	passive	oli kuoleuduttu	ei ollut kuoleuduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuoleutuisin	en kuoleutuisi	1st sing.	olisin kuoleutunut	en olisi kuoleutunut
2nd sing.		kuoleutuisit	et kuoleutuisi	2nd sing.	olisit kuoleutunut	et olisi kuoleutunut
3rd sing.		kuoleutuisi	ei kuoleutuisi	3rd sing.	olisi kuoleutunut	ei olisi kuoleutunut
1st plur.		kuoleutuisimme	emme kuoleutuisi	1st plur.	olisimme kuoleutuneet	emme olisi kuoleutuneet
2nd plur.		kuoleutuisitte	ette kuoleutuisi	2nd plur.	olisitte kuoleutuneet	ette olisi kuoleutuneet
3rd plur.		kuoleutuisivat	eivät kuoleutuisi	3rd plur.	olisivat kuoleutuneet	eivät olisi kuoleutuneet
passive		kuoleuduttaisiin	ei kuoleuduttaisi	passive	olisi kuoleuduttu	ei olisi kuoleuduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kuoleudu	älä kuoleudu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kuoleutukoon	älköön kuoleutuko	3rd sing.	olkoon kuoleutunut	älköön olko kuoleutunut
1st plur.		kuoleutukaamme	älkäämme kuoleutuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kuoleutukaa	älkää kuoleutuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kuoleutukoot	älkööt kuoleutuko	3rd plur.	olkoot kuoleutuneet	älkööt olko kuoleutuneet
passive		kuoleuduttakoon	älköön kuoleuduttako	passive	olkoon kuoleuduttu	älköön olko kuoleuduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuoleutunen	en kuoleutune	1st sing.	lienen kuoleutunut	en liene kuoleutunut
2nd sing.		kuoleutunet	et kuoleutune	2nd sing.	lienet kuoleutunut	et liene kuoleutunut
3rd sing.		kuoleutunee	ei kuoleutune	3rd sing.	lienee kuoleutunut	ei liene kuoleutunut
1st plur.		kuoleutunemme	emme kuoleutune	1st plur.	lienemme kuoleutuneet	emme liene kuoleutuneet
2nd plur.		kuoleutunette	ette kuoleutune	2nd plur.	lienette kuoleutuneet	ette liene kuoleutuneet
3rd plur.		kuoleutunevat	eivät kuoleutune	3rd plur.	lienevät kuoleutuneet	eivät liene kuoleutuneet
passive		kuoleuduttaneen	ei kuoleuduttane	passive	lienee kuoleuduttu	ei liene kuoleuduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kuoleutua		present	kuoleutuva	kuoleuduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuoleutuakseni kuoleutuaksemme 2nd kuoleutuaksesi kuoleutuaksenne 3rd kuoleutuakseen kuoleutuaksensa		past	kuoleutunut	kuoleuduttu
2nd	inessive2	kuoleutuessa	kuoleuduttaessa	agent3	kuoleutuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuoleutuessani kuoleutuessamme 2nd kuoleutuessasi kuoleutuessanne 3rd kuoleutuessaan kuoleutuessansa		negative	kuoleutumaton
	instructive	kuoleutuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	kuoleutumassa	—
	elative	kuoleutumasta	—
	illative	kuoleutumaan	—
	adessive	kuoleutumalla	—
	abessive	kuoleutumatta	—
	instructive	kuoleutuman	kuoleuduttaman
4th4	verbal noun	kuoleutuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuoleutumaisillani kuoleutumaisillamme 2nd kuoleutumaisillasi kuoleutumaisillanne 3rd kuoleutumaisillaan kuoleutumaisillansa

Related terms

• kuolettaa (transitive)

Further reading

• “kuoleutua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02