Open main menu

FaroeseEdit

EtymologyEdit

From Danish lov, from Old Norse lǫg.

PronunciationEdit

NounEdit

lóg f (genitive singular lógar, plural lógir)

  1. law

DeclensionEdit

Declension of lóg
f2 singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative lóg lógin lógir lógirnar
accusative lóg lógina lógir lógirnar
dative lóg lógini lógum lógunum
genitive lógar lógarinnar lóga lóganna

See alsoEdit


HungarianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Finno-Ugric *loŋe- (to throw, push away) + -g (frequentative suffix).[1][2]

PronunciationEdit

  • IPA(key): [ˈloːɡ]
  • Hyphenation: lóg

VerbEdit

lóg

  1. (intransitive) to hang (followed by -ról/-ről or -n/-on/-en/-ön) (to be or remain suspended)
    Egy hinta lógott a fáról.There was a swing hanging from the tree.
    A lapát ott lógott a szögön.The shovel was hanging from a nail.
  2. (intransitive) to play truant, play hooky (to miss school, work, etc. without suitable permission or excuse)
  3. (intransitive, slang) to hang out (with someone -val/-vel) (to spend time doing nothing in particular)
    Most is a fiúkkal lóg.He is hanging out with the boys.

ConjugationEdit

Derived termsEdit

(With verbal prefixes):

Related termsEdit

ReferencesEdit

  1. ^ Entry #492 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences.
  2. ^ Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN

Old IrishEdit

EtymologyEdit

From Proto-Celtic *lowgos, from Proto-Indo-European *leh₂w- (benefit, prize).

PronunciationEdit

NounEdit

lóg n (genitive lóige)

  1. value, equivalent, worth
  2. reward, requital, compensation, payment, price
    • c. 800, Würzburg Glosses on the Pauline Epistles, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 499–712, Wb. 10d26
      massu thol atom·aig dó; manid ar lóg
      if it is desire that drives me to it; if it is not for pay

InflectionEdit

Neuter s-stem
Singular Dual Plural
Nominative lógN lógN lóigeL
Vocative lógN lógN lóigeL
Accusative lógN lógN lóigeL
Genitive lóigeL lóige lóigeN
Dative lóigL lóigib lóigib
Initial mutations of a following adjective:
  • H = triggers aspiration
  • L = triggers lenition
  • N = triggers nasalization

Derived termsEdit

DescendantsEdit

  • Middle Irish: luach, luag

MutationEdit

Old Irish mutation
Radical Lenition Nasalization
lóg
also llóg after a proclitic
lóg
pronounced with /l(ʲ)-/
lóg
also llóg after a proclitic
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.

Further readingEdit