Compound of melk (“milk”) + muil (“muzzle, face”); compare milksop.
melkmuil m (plural melkmuilen, diminutive melkmuiltje n)