melodia

See also: melódia, melodía, and melodią

CatalanEdit

EtymologyEdit

From Latin melodia, from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā).

PronunciationEdit

NounEdit

melodia f (plural melodies)

  1. melody

Related termsEdit

Further readingEdit


EsperantoEdit

EtymologyEdit

From melodio +‎ -a.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /meloˈdia/
  • Hyphenation: me‧lo‧di‧a
  • Rhymes: -ia

AdjectiveEdit

melodia (accusative singular melodian, plural melodiaj, accusative plural melodiajn)

  1. melodious, tuneful

FinnishEdit

 
Finnish Wikipedia has an article on:
Wikipedia fi

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ˈmelodiɑ/, [ˈme̞lo̞ˌdiɑ]
  • Rhymes: -iɑ
  • Syllabification: me‧lo‧di‧a

NounEdit

melodia

  1. (music) melody, tune

DeclensionEdit

Inflection of melodia (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
nominative melodia melodiat
genitive melodian melodioiden
melodioitten
partitive melodiaa melodioita
illative melodiaan melodioihin
singular plural
nominative melodia melodiat
accusative nom. melodia melodiat
gen. melodian
genitive melodian melodioiden
melodioitten
melodiainrare
partitive melodiaa melodioita
inessive melodiassa melodioissa
elative melodiasta melodioista
illative melodiaan melodioihin
adessive melodialla melodioilla
ablative melodialta melodioilta
allative melodialle melodioille
essive melodiana melodioina
translative melodiaksi melodioiksi
instructive melodioin
abessive melodiatta melodioitta
comitative melodioineen
Possessive forms of melodia (type kulkija)
possessor singular plural
1st person melodiani melodiamme
2nd person melodiasi melodianne
3rd person melodiansa

SynonymsEdit


ItalianEdit

 
Italian Wikipedia has an article on:
Wikipedia it

PronunciationEdit

NounEdit

melodia f (plural melodie)

  1. (music) melody, tune

Related termsEdit

AnagramsEdit


LatinEdit

EtymologyEdit

Late adoption of Ancient Greek μελῳδῐ́ᾱ (melōidíā) thus with ō for oe (seen in cōmoedia and tragoedia).

PronunciationEdit

NounEdit

melōdia f (genitive melōdiae); first declension

  1. melody
  2. pleasant song

DeclensionEdit

First-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative melōdia melōdiae
Genitive melōdiae melōdiārum
Dative melōdiae melōdiīs
Accusative melōdiam melōdiās
Ablative melōdiā melōdiīs
Vocative melōdia melōdiae

DescendantsEdit

ReferencesEdit


PolishEdit

 
Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl

EtymologyEdit

From Medieval Latin melōdia, from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā).

PronunciationEdit

  • IPA(key): /mɛˈlɔd.ja/
  • (file)

NounEdit

melodia f (diminutive melodyjka)

  1. (music) melody

DeclensionEdit

Derived termsEdit

Related termsEdit

Further readingEdit

  • melodia in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • melodia in Polish dictionaries at PWN

PortugueseEdit

EtymologyEdit

Borrowed from Latin melōdia (melody), from Ancient Greek μελῳδίᾱ (melōidíā, singing, chanting), from μέλος (mélos, musical phrase) + ἀοιδή (aoidḗ, song), contracted form ᾠδή (ōidḗ).

PronunciationEdit

  • (Brazil) IPA(key): /ˌme.lo.ˈd͡ʒi.a/, /ˌme.lo.ˈd͡ʒi.ɐ/
  • (Portugal) IPA(key): /mɨ.lu.ˈði.ɐ/
  • Hyphenation: me‧lo‧di‧a

NounEdit

melodia f (plural melodias)

  1. melody (sequence of notes that makes up a musical phrase)
  2. (figuratively) harmony (pleasing arrangement of sounds)
    Synonyms: harmonia, sinfonia

AntonymsEdit

Related termsEdit