Turkish edit

Etymology edit

From Ottoman Turkish مرحمت (merhamet), from Arabic مَرْحَمَة (marḥama).

Pronunciation edit

Noun edit

merhamet (definite accusative merhameti, plural merhametler)

  1. compassion
  2. kindness
  3. mercy
  4. pity

Declension edit

Inflection
Nominative merhamet
Definite accusative merhameti
Singular Plural
Nominative merhamet merhametler
Definite accusative merhameti merhametleri
Dative merhamete merhametlere
Locative merhamette merhametlerde
Ablative merhametten merhametlerden
Genitive merhametin merhametlerin
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular merhametim merhametlerim
2nd singular merhametin merhametlerin
3rd singular merhameti merhametleri
1st plural merhametimiz merhametlerimiz
2nd plural merhametiniz merhametleriniz
3rd plural merhametleri merhametleri
Definite accusative
Singular Plural
1st singular merhametimi merhametlerimi
2nd singular merhametini merhametlerini
3rd singular merhametini merhametlerini
1st plural merhametimizi merhametlerimizi
2nd plural merhametinizi merhametlerinizi
3rd plural merhametlerini merhametlerini
Dative
Singular Plural
1st singular merhametime merhametlerime
2nd singular merhametine merhametlerine
3rd singular merhametine merhametlerine
1st plural merhametimize merhametlerimize
2nd plural merhametinize merhametlerinize
3rd plural merhametlerine merhametlerine
Locative
Singular Plural
1st singular merhametimde merhametlerimde
2nd singular merhametinde merhametlerinde
3rd singular merhametinde merhametlerinde
1st plural merhametimizde merhametlerimizde
2nd plural merhametinizde merhametlerinizde
3rd plural merhametlerinde merhametlerinde
Ablative
Singular Plural
1st singular merhametimden merhametlerimden
2nd singular merhametinden merhametlerinden
3rd singular merhametinden merhametlerinden
1st plural merhametimizden merhametlerimizden
2nd plural merhametinizden merhametlerinizden
3rd plural merhametlerinden merhametlerinden
Genitive
Singular Plural
1st singular merhametimin merhametlerimin
2nd singular merhametinin merhametlerinin
3rd singular merhametinin merhametlerinin
1st plural merhametimizin merhametlerimizin
2nd plural merhametinizin merhametlerinizin
3rd plural merhametlerinin merhametlerinin

Derived terms edit

References edit

  • Redhouse, James W. (1890) “مرحمت”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1807
  • Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN