następujący
Polish edit
Etymology edit
From następować + -ący. Sense 1 is a semantic loan from German folgend.[1] First attested in 1577.[2]
Pronunciation edit
- IPA(key): /na.stɛm.puˈjɔn.t͡sɨ/
- (Middle Polish) IPA(key): /na.stɛ̃.puˈjɔ̃.t͡sɨ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔnt͡sɨ
- Syllabification: na‧stę‧pu‧ją‧cy
Adjective edit
następujący (not comparable, derived adverb następująco)
- as follows; following (as a beginning a list; mentioned below)
- Synonyms: taki, niżej wymieniony
- (obsolete) following; ensuing (happening after something else)
- Synonym: zaistniały
- (Middle Polish) next (taking over a function after someone else)
Declension edit
Declension of następujący (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative | następujący | następująca | następujące | następujący | następujące | |
| genitive | następującego | następującej | następującego | następujących | ||
| dative | następującemu | następującej | następującemu | następującym | ||
| accusative | następującego | następujący | następującą | następujące | następujących | następujące |
| instrumental | następującym | następującą | następującym | następującymi | ||
| locative | następującym | następującej | następującym | następujących | ||
Trivia edit
According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), następujący is one of the most used words in Polish, appearing 25 times in scientific texts, 23 times in news, 12 times in essays, 4 times in fiction, and 0 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 64 times, making it the 1024th most common word in a corpus of 500,000 words.[3]
Participle edit
następujący (anterior adverbial)
- active adjectival participle of następować
Declension edit
Declension of następujący (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative | następujący | następująca | następujące | następujący | następujące | |
| genitive | następującego | następującej | następującego | następujących | ||
| dative | następującemu | następującej | następującemu | następującym | ||
| accusative | następującego | następujący | następującą | następujące | następujących | następujące |
| instrumental | następującym | następującą | następującym | następującymi | ||
| locative | następującym | następującej | następującym | następujących | ||
References edit
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “następujący”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “następujący”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- ^ Ida Kurcz (1990) “następujący”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language][1] (in Polish), volume 1, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 274
Further reading edit
- następujący in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- następujący in Polish dictionaries at PWN
- “NASTĘPUJĄCY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 28.08.2023
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “następujący”, in Słownik języka polskiego[2]
- Aleksander Zdanowicz (1861) “następujący”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861[3]
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “następujący”, in Słownik języka polskiego[4] (in Polish), volume 3, Warsaw, page 139