nielaista

Finnish

Etymology

niellä +‎ -aista

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnie̯lɑi̯stɑˣ/, [ˈnie̞̯lɑ̝i̯s̠tɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ielɑistɑ
• Syllabification^(key): nie‧lais‧ta

Verb

nielaista

1. (transitive) to swallow, gulp (at once or quickly)
2. (transitive, figuratively) to engulf, cover

Conjugation

Inflection of nielaista (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nielaisen	en nielaise	1st sing.	olen nielaissut	en ole nielaissut
2nd sing.		nielaiset	et nielaise	2nd sing.	olet nielaissut	et ole nielaissut
3rd sing.		nielaisee	ei nielaise	3rd sing.	on nielaissut	ei ole nielaissut
1st plur.		nielaisemme	emme nielaise	1st plur.	olemme nielaisseet	emme ole nielaisseet
2nd plur.		nielaisette	ette nielaise	2nd plur.	olette nielaisseet	ette ole nielaisseet
3rd plur.		nielaisevat	eivät nielaise	3rd plur.	ovat nielaisseet	eivät ole nielaisseet
passive		nielaistaan	ei nielaista	passive	on nielaistu	ei ole nielaistu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nielaisin	en nielaissut	1st sing.	olin nielaissut	en ollut nielaissut
2nd sing.		nielaisit	et nielaissut	2nd sing.	olit nielaissut	et ollut nielaissut
3rd sing.		nielaisi	ei nielaissut	3rd sing.	oli nielaissut	ei ollut nielaissut
1st plur.		nielaisimme	emme nielaisseet	1st plur.	olimme nielaisseet	emme olleet nielaisseet
2nd plur.		nielaisitte	ette nielaisseet	2nd plur.	olitte nielaisseet	ette olleet nielaisseet
3rd plur.		nielaisivat	eivät nielaisseet	3rd plur.	olivat nielaisseet	eivät olleet nielaisseet
passive		nielaistiin	ei nielaistu	passive	oli nielaistu	ei ollut nielaistu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nielaisisin	en nielaisisi	1st sing.	olisin nielaissut	en olisi nielaissut
2nd sing.		nielaisisit	et nielaisisi	2nd sing.	olisit nielaissut	et olisi nielaissut
3rd sing.		nielaisisi	ei nielaisisi	3rd sing.	olisi nielaissut	ei olisi nielaissut
1st plur.		nielaisisimme	emme nielaisisi	1st plur.	olisimme nielaisseet	emme olisi nielaisseet
2nd plur.		nielaisisitte	ette nielaisisi	2nd plur.	olisitte nielaisseet	ette olisi nielaisseet
3rd plur.		nielaisisivat	eivät nielaisisi	3rd plur.	olisivat nielaisseet	eivät olisi nielaisseet
passive		nielaistaisiin	ei nielaistaisi	passive	olisi nielaistu	ei olisi nielaistu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		nielaise	älä nielaise	2nd sing.	—	—
3rd sing.		nielaiskoon	älköön nielaisko	3rd sing.	olkoon nielaissut	älköön olko nielaissut
1st plur.		nielaiskaamme	älkäämme nielaisko	1st plur.	—	—
2nd plur.		nielaiskaa	älkää nielaisko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		nielaiskoot	älkööt nielaisko	3rd plur.	olkoot nielaisseet	älkööt olko nielaisseet
passive		nielaistakoon	älköön nielaistako	passive	olkoon nielaistu	älköön olko nielaistu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		nielaissen	en nielaisse	1st sing.	lienen nielaissut	en liene nielaissut
2nd sing.		nielaisset	et nielaisse	2nd sing.	lienet nielaissut	et liene nielaissut
3rd sing.		nielaissee	ei nielaisse	3rd sing.	lienee nielaissut	ei liene nielaissut
1st plur.		nielaissemme	emme nielaisse	1st plur.	lienemme nielaisseet	emme liene nielaisseet
2nd plur.		nielaissette	ette nielaisse	2nd plur.	lienette nielaisseet	ette liene nielaisseet
3rd plur.		nielaissevat	eivät nielaisse	3rd plur.	lienevät nielaisseet	eivät liene nielaisseet
passive		nielaistaneen	ei nielaistane	passive	lienee nielaistu	ei liene nielaistu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		nielaista		present	nielaiseva	nielaistava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st nielaistakseni nielaistaksemme 2nd nielaistaksesi nielaistaksenne 3rd nielaistakseen nielaistaksensa		past	nielaissut	nielaistu
2nd	inessive2	nielaistessa	nielaistaessa	agent3	nielaisema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st nielaistessani nielaistessamme 2nd nielaistessasi nielaistessanne 3rd nielaistessaan nielaistessansa		negative	nielaisematon
	instructive	nielaisten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	nielaisemassa	—
	elative	nielaisemasta	—
	illative	nielaisemaan	—
	adessive	nielaisemalla	—
	abessive	nielaisematta	—
	instructive	nielaiseman	nielaistaman
4th4	verbal noun	nielaiseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st nielaisemaisillani nielaisemaisillamme 2nd nielaisemaisillasi nielaisemaisillanne 3rd nielaisemaisillaan nielaisemaisillansa

Derived terms

• nielaisu
• nielaus

 

See also

• niellä

Further reading

• “nielaista”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03