Polish edit

Etymology edit

From od- +‎ pierdolić.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ɔt.pjɛrˈdɔ.lit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔlit͡ɕ
  • Syllabification: od‧pier‧do‧lić

Verb edit

odpierdolić pf (imperfective odpierdalać)

  1. (transitive, vulgar) to do something carelessly
  2. (transitive, vulgar) to do something inappropriate, surprising or funny
  3. (intransitive, impersonal, vulgar) to go mad; to behave haphazardly
    Co mu znowu odpierdoliło?What is wrong with him again?
  4. (reflexive with się, vulgar) to dress up fashionably
  5. (reflexive with się, vulgar) to leave someone alone; to fuck off

Conjugation edit

Conjugation of odpierdolić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odpierdolić
future tense 1st odpierdolę odpierdolimy
2nd odpierdolisz odpierdolicie
3rd odpierdoli odpierdolą
impersonal odpierdoli się
past tense 1st odpierdoliłem,
-(e)m odpierdolił
odpierdoliłam,
-(e)m odpierdoliła
odpierdoliłom,
-(e)m odpierdoliło
odpierdoliliśmy,
-(e)śmy odpierdolili
odpierdoliłyśmy,
-(e)śmy odpierdoliły
2nd odpierdoliłeś,
-(e)ś odpierdolił
odpierdoliłaś,
-(e)ś odpierdoliła
odpierdoliłoś,
-(e)ś odpierdoliło
odpierdoliliście,
-(e)ście odpierdolili
odpierdoliłyście,
-(e)ście odpierdoliły
3rd odpierdolił odpierdoliła odpierdoliło odpierdolili odpierdoliły
impersonal odpierdolono
conditional 1st odpierdoliłbym,
bym odpierdolił
odpierdoliłabym,
bym odpierdoliła
odpierdoliłobym,
bym odpierdoliło
odpierdolilibyśmy,
byśmy odpierdolili
odpierdoliłybyśmy,
byśmy odpierdoliły
2nd odpierdoliłbyś,
byś odpierdolił
odpierdoliłabyś,
byś odpierdoliła
odpierdoliłobyś,
byś odpierdoliło
odpierdolilibyście,
byście odpierdolili
odpierdoliłybyście,
byście odpierdoliły
3rd odpierdoliłby,
by odpierdolił
odpierdoliłaby,
by odpierdoliła
odpierdoliłoby,
by odpierdoliło
odpierdoliliby,
by odpierdolili
odpierdoliłyby,
by odpierdoliły
impersonal odpierdolono by
imperative 1st niech odpierdolę odpierdolmy
2nd odpierdol odpierdolcie
3rd niech odpierdoli niech odpierdolą
passive adjectival participle odpierdolony odpierdolona odpierdolone odpierdoleni odpierdolone
anterior adverbial participle odpierdoliwszy
verbal noun odpierdolenie

Further reading edit

  • odpierdolić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odpierdolić in Polish dictionaries at PWN