Old Norse

edit

Etymology

edit

of- (too, excessively) +‎ margr (many, a lot of)

Adjective

edit

ofmargr

  1. too many
    • c. 1250, Óláfr ‘White Skald’ Þórðarson, Third Grammatical Treatise
      Í aftekning samstǫfu verðr barbarismus, sem kvað Hárekr í Þjóttu: “Ráðit hefik at ríða // Rínleygs heðan mínu.” Hér er Rín fyrir Rínar, þvíat ofmargar verða ella samstǫfur í vísu-orði.
      The removal of a syllable results in barbarism, as when Hárekr in Þjótta sung: “I have decided to ride my ... Rhine-flame (GOLD) ... from here.” Here Rín stands for Rínar, since there would otherwise be too many syllables in the line.

Declension

edit
Strong declension of ofmargr
singular masculine feminine neuter
nominative ofmargr ofmǫrg ofmart
accusative ofmargan ofmarga ofmart
dative ofmǫrgum ofmargri ofmǫrgu
genitive ofmargs ofmargrar ofmargs
plural masculine feminine neuter
nominative ofmargir ofmargar ofmǫrg
accusative ofmarga ofmargar ofmǫrg
dative ofmǫrgum ofmǫrgum ofmǫrgum
genitive ofmargra ofmargra ofmargra