ou caga, ou desocupa a moita

Portuguese edit

Etymology edit

Literally, either you shit or you get out of the bush.

Phrase edit

ou caga, ou desocupa a moita

  1. (idiomatic, vulgar) either do it, or let other people do it