paskain
Finnish edit
Noun edit
paskain
Ingrian edit
Etymology edit
From paska (“diarrhoea”) + -in. Akin to Finnish paskainen.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpɑskɑi̯ne/, [ˈpɑs̠kəi̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpɑskɑi̯n/, [ˈpɑʃkɑi̯n]
- Rhymes: -ɑskɑi̯n
- Hyphenation: pas‧kain
Adjective edit
paskain (comparative paskaisemp)
- filthy
- 1962, Ruben Nirvi, “Soikkolan inkeroisten kansantietoutta [Folk knowledge of the Soikkola Izhorians]”, in Virittäjä, volume 66, number 4, page 401:
- Paskain hammas pois, uus hammas siijaa kasvaa.
- The filthy tooth away, a new tooth grows in [its] place.
Declension edit
| Declension of paskain (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | paskain | paskaiset |
| genitive | paskaisen | paskaisiin |
| partitive | paskaista, paskaist | paskaisia |
| illative | paskaisee | paskaisii |
| inessive | paskaisees | paskaisiis |
| elative | paskaisest | paskaisist |
| allative | paskaiselle | paskaisille |
| adessive | paskaiseel | paskaisiil |
| ablative | paskaiselt | paskaisilt |
| translative | paskaiseks | paskaisiks |
| essive | paskaisenna, paskaiseen | paskaisinna, paskaisiin |
| exessive1) | paskaisent | paskaisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||