pohjautua

Finnish

Etymology

pohja +‎ -utua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpohjɑu̯tuɑˣ/, [ˈpo̞xjɑ̝u̯ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): poh‧jau‧tu‧a

Verb

pohjautua

1. (intransitive) To be based on.

Conjugation

Inflection of pohjautua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pohjaudun	en pohjaudu	1st sing.	olen pohjautunut	en ole pohjautunut
2nd sing.		pohjaudut	et pohjaudu	2nd sing.	olet pohjautunut	et ole pohjautunut
3rd sing.		pohjautuu	ei pohjaudu	3rd sing.	on pohjautunut	ei ole pohjautunut
1st plur.		pohjaudumme	emme pohjaudu	1st plur.	olemme pohjautuneet	emme ole pohjautuneet
2nd plur.		pohjaudutte	ette pohjaudu	2nd plur.	olette pohjautuneet	ette ole pohjautuneet
3rd plur.		pohjautuvat	eivät pohjaudu	3rd plur.	ovat pohjautuneet	eivät ole pohjautuneet
passive		pohjaudutaan	ei pohjauduta	passive	on pohjauduttu	ei ole pohjauduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pohjauduin	en pohjautunut	1st sing.	olin pohjautunut	en ollut pohjautunut
2nd sing.		pohjauduit	et pohjautunut	2nd sing.	olit pohjautunut	et ollut pohjautunut
3rd sing.		pohjautui	ei pohjautunut	3rd sing.	oli pohjautunut	ei ollut pohjautunut
1st plur.		pohjauduimme	emme pohjautuneet	1st plur.	olimme pohjautuneet	emme olleet pohjautuneet
2nd plur.		pohjauduitte	ette pohjautuneet	2nd plur.	olitte pohjautuneet	ette olleet pohjautuneet
3rd plur.		pohjautuivat	eivät pohjautuneet	3rd plur.	olivat pohjautuneet	eivät olleet pohjautuneet
passive		pohjauduttiin	ei pohjauduttu	passive	oli pohjauduttu	ei ollut pohjauduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pohjautuisin	en pohjautuisi	1st sing.	olisin pohjautunut	en olisi pohjautunut
2nd sing.		pohjautuisit	et pohjautuisi	2nd sing.	olisit pohjautunut	et olisi pohjautunut
3rd sing.		pohjautuisi	ei pohjautuisi	3rd sing.	olisi pohjautunut	ei olisi pohjautunut
1st plur.		pohjautuisimme	emme pohjautuisi	1st plur.	olisimme pohjautuneet	emme olisi pohjautuneet
2nd plur.		pohjautuisitte	ette pohjautuisi	2nd plur.	olisitte pohjautuneet	ette olisi pohjautuneet
3rd plur.		pohjautuisivat	eivät pohjautuisi	3rd plur.	olisivat pohjautuneet	eivät olisi pohjautuneet
passive		pohjauduttaisiin	ei pohjauduttaisi	passive	olisi pohjauduttu	ei olisi pohjauduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pohjaudu	älä pohjaudu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pohjautukoon	älköön pohjautuko	3rd sing.	olkoon pohjautunut	älköön olko pohjautunut
1st plur.		pohjautukaamme	älkäämme pohjautuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		pohjautukaa	älkää pohjautuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pohjautukoot	älkööt pohjautuko	3rd plur.	olkoot pohjautuneet	älkööt olko pohjautuneet
passive		pohjauduttakoon	älköön pohjauduttako	passive	olkoon pohjauduttu	älköön olko pohjauduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pohjautunen	en pohjautune	1st sing.	lienen pohjautunut	en liene pohjautunut
2nd sing.		pohjautunet	et pohjautune	2nd sing.	lienet pohjautunut	et liene pohjautunut
3rd sing.		pohjautunee	ei pohjautune	3rd sing.	lienee pohjautunut	ei liene pohjautunut
1st plur.		pohjautunemme	emme pohjautune	1st plur.	lienemme pohjautuneet	emme liene pohjautuneet
2nd plur.		pohjautunette	ette pohjautune	2nd plur.	lienette pohjautuneet	ette liene pohjautuneet
3rd plur.		pohjautunevat	eivät pohjautune	3rd plur.	lienevät pohjautuneet	eivät liene pohjautuneet
passive		pohjauduttaneen	ei pohjauduttane	passive	lienee pohjauduttu	ei liene pohjauduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pohjautua		present	pohjautuva	pohjauduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pohjautuakseni pohjautuaksemme 2nd pohjautuaksesi pohjautuaksenne 3rd pohjautuakseen pohjautuaksensa		past	pohjautunut	pohjauduttu
2nd	inessive2	pohjautuessa	pohjauduttaessa	agent3	pohjautuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pohjautuessani pohjautuessamme 2nd pohjautuessasi pohjautuessanne 3rd pohjautuessaan pohjautuessansa		negative	pohjautumaton
	instructive	pohjautuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	pohjautumassa	—
	elative	pohjautumasta	—
	illative	pohjautumaan	—
	adessive	pohjautumalla	—
	abessive	pohjautumatta	—
	instructive	pohjautuman	pohjauduttaman
4th4	verbal noun	pohjautuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pohjautumaisillani pohjautumaisillamme 2nd pohjautumaisillasi pohjautumaisillanne 3rd pohjautumaisillaan pohjautumaisillansa

Derived terms

• pohjautuminen

 

Further reading

• “pohjautua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03