poimutella
Finnish edit
Etymology edit
poimuttaa + -ella (frequentative aspect)
Pronunciation edit
Verb edit
poimutella
- (transitive) frequentative of poimuttaa (“to fold or pleat”)
Conjugation edit
| Inflection of poimutella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | poimuttelen | en poimuttele | 1st sing. | olen poimutellut | en ole poimutellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | poimuttelet | et poimuttele | 2nd sing. | olet poimutellut | et ole poimutellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | poimuttelee | ei poimuttele | 3rd sing. | on poimutellut | ei ole poimutellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | poimuttelemme | emme poimuttele | 1st plur. | olemme poimutelleet | emme ole poimutelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | poimuttelette | ette poimuttele | 2nd plur. | olette poimutelleet | ette ole poimutelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | poimuttelevat | eivät poimuttele | 3rd plur. | ovat poimutelleet | eivät ole poimutelleet | ||||||||||||||||
| passive | poimutellaan | ei poimutella | passive | on poimuteltu | ei ole poimuteltu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | poimuttelin | en poimutellut | 1st sing. | olin poimutellut | en ollut poimutellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | poimuttelit | et poimutellut | 2nd sing. | olit poimutellut | et ollut poimutellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | poimutteli | ei poimutellut | 3rd sing. | oli poimutellut | ei ollut poimutellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | poimuttelimme | emme poimutelleet | 1st plur. | olimme poimutelleet | emme olleet poimutelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | poimuttelitte | ette poimutelleet | 2nd plur. | olitte poimutelleet | ette olleet poimutelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | poimuttelivat | eivät poimutelleet | 3rd plur. | olivat poimutelleet | eivät olleet poimutelleet | ||||||||||||||||
| passive | poimuteltiin | ei poimuteltu | passive | oli poimuteltu | ei ollut poimuteltu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | poimuttelisin | en poimuttelisi | 1st sing. | olisin poimutellut | en olisi poimutellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | poimuttelisit | et poimuttelisi | 2nd sing. | olisit poimutellut | et olisi poimutellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | poimuttelisi | ei poimuttelisi | 3rd sing. | olisi poimutellut | ei olisi poimutellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | poimuttelisimme | emme poimuttelisi | 1st plur. | olisimme poimutelleet | emme olisi poimutelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | poimuttelisitte | ette poimuttelisi | 2nd plur. | olisitte poimutelleet | ette olisi poimutelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | poimuttelisivat | eivät poimuttelisi | 3rd plur. | olisivat poimutelleet | eivät olisi poimutelleet | ||||||||||||||||
| passive | poimuteltaisiin | ei poimuteltaisi | passive | olisi poimuteltu | ei olisi poimuteltu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | poimuttele | älä poimuttele | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | poimutelkoon | älköön poimutelko | 3rd sing. | olkoon poimutellut | älköön olko poimutellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | poimutelkaamme | älkäämme poimutelko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | poimutelkaa | älkää poimutelko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | poimutelkoot | älkööt poimutelko | 3rd plur. | olkoot poimutelleet | älkööt olko poimutelleet | ||||||||||||||||
| passive | poimuteltakoon | älköön poimuteltako | passive | olkoon poimuteltu | älköön olko poimuteltu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | poimutellen | en poimutelle | 1st sing. | lienen poimutellut | en liene poimutellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | poimutellet | et poimutelle | 2nd sing. | lienet poimutellut | et liene poimutellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | poimutellee | ei poimutelle | 3rd sing. | lienee poimutellut | ei liene poimutellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | poimutellemme | emme poimutelle | 1st plur. | lienemme poimutelleet | emme liene poimutelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | poimutellette | ette poimutelle | 2nd plur. | lienette poimutelleet | ette liene poimutelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | poimutellevat | eivät poimutelle | 3rd plur. | lienevät poimutelleet | eivät liene poimutelleet | ||||||||||||||||
| passive | poimuteltaneen | ei poimuteltane | passive | lienee poimuteltu | ei liene poimuteltu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | poimutella | present | poimutteleva | poimuteltava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | poimutellut | poimuteltu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | poimutellessa | poimuteltaessa | agent3 | poimuttelema | ||||||||||||||||
|
negative | poimuttelematon | |||||||||||||||||||
| instructive | poimutellen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | poimuttelemassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | poimuttelemasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | poimuttelemaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | poimuttelemalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | poimuttelematta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | poimutteleman | poimuteltaman | |||||||||||||||||||
| 4th4 | verbal noun | poimutteleminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||