potkiskella

Finnish

Etymology

potkia +‎ -skella (frequentative aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpotkiskelːɑˣ/, [ˈpo̞t̪k̟is̠ˌk̟e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): pot‧kis‧kel‧la

Verb

potkiskella

1. (transitive) frequentative of potkia (“to kick”)

Conjugation

Inflection of potkiskella (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		potkiskelen	en potkiskele	1st sing.	olen potkiskellut	en ole potkiskellut
2nd sing.		potkiskelet	et potkiskele	2nd sing.	olet potkiskellut	et ole potkiskellut
3rd sing.		potkiskelee	ei potkiskele	3rd sing.	on potkiskellut	ei ole potkiskellut
1st plur.		potkiskelemme	emme potkiskele	1st plur.	olemme potkiskelleet	emme ole potkiskelleet
2nd plur.		potkiskelette	ette potkiskele	2nd plur.	olette potkiskelleet	ette ole potkiskelleet
3rd plur.		potkiskelevat	eivät potkiskele	3rd plur.	ovat potkiskelleet	eivät ole potkiskelleet
passive		potkiskellaan	ei potkiskella	passive	on potkiskeltu	ei ole potkiskeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		potkiskelin	en potkiskellut	1st sing.	olin potkiskellut	en ollut potkiskellut
2nd sing.		potkiskelit	et potkiskellut	2nd sing.	olit potkiskellut	et ollut potkiskellut
3rd sing.		potkiskeli	ei potkiskellut	3rd sing.	oli potkiskellut	ei ollut potkiskellut
1st plur.		potkiskelimme	emme potkiskelleet	1st plur.	olimme potkiskelleet	emme olleet potkiskelleet
2nd plur.		potkiskelitte	ette potkiskelleet	2nd plur.	olitte potkiskelleet	ette olleet potkiskelleet
3rd plur.		potkiskelivat	eivät potkiskelleet	3rd plur.	olivat potkiskelleet	eivät olleet potkiskelleet
passive		potkiskeltiin	ei potkiskeltu	passive	oli potkiskeltu	ei ollut potkiskeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		potkiskelisin	en potkiskelisi	1st sing.	olisin potkiskellut	en olisi potkiskellut
2nd sing.		potkiskelisit	et potkiskelisi	2nd sing.	olisit potkiskellut	et olisi potkiskellut
3rd sing.		potkiskelisi	ei potkiskelisi	3rd sing.	olisi potkiskellut	ei olisi potkiskellut
1st plur.		potkiskelisimme	emme potkiskelisi	1st plur.	olisimme potkiskelleet	emme olisi potkiskelleet
2nd plur.		potkiskelisitte	ette potkiskelisi	2nd plur.	olisitte potkiskelleet	ette olisi potkiskelleet
3rd plur.		potkiskelisivat	eivät potkiskelisi	3rd plur.	olisivat potkiskelleet	eivät olisi potkiskelleet
passive		potkiskeltaisiin	ei potkiskeltaisi	passive	olisi potkiskeltu	ei olisi potkiskeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		potkiskele	älä potkiskele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		potkiskelkoon	älköön potkiskelko	3rd sing.	olkoon potkiskellut	älköön olko potkiskellut
1st plur.		potkiskelkaamme	älkäämme potkiskelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		potkiskelkaa	älkää potkiskelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		potkiskelkoot	älkööt potkiskelko	3rd plur.	olkoot potkiskelleet	älkööt olko potkiskelleet
passive		potkiskeltakoon	älköön potkiskeltako	passive	olkoon potkiskeltu	älköön olko potkiskeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		potkiskellen	en potkiskelle	1st sing.	lienen potkiskellut	en liene potkiskellut
2nd sing.		potkiskellet	et potkiskelle	2nd sing.	lienet potkiskellut	et liene potkiskellut
3rd sing.		potkiskellee	ei potkiskelle	3rd sing.	lienee potkiskellut	ei liene potkiskellut
1st plur.		potkiskellemme	emme potkiskelle	1st plur.	lienemme potkiskelleet	emme liene potkiskelleet
2nd plur.		potkiskellette	ette potkiskelle	2nd plur.	lienette potkiskelleet	ette liene potkiskelleet
3rd plur.		potkiskellevat	eivät potkiskelle	3rd plur.	lienevät potkiskelleet	eivät liene potkiskelleet
passive		potkiskeltaneen	ei potkiskeltane	passive	lienee potkiskeltu	ei liene potkiskeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		potkiskella		present	potkiskeleva	potkiskeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st potkiskellakseni potkiskellaksemme 2nd potkiskellaksesi potkiskellaksenne 3rd potkiskellakseen potkiskellaksensa		past	potkiskellut	potkiskeltu
2nd	inessive2	potkiskellessa	potkiskeltaessa	agent3	potkiskelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st potkiskellessani potkiskellessamme 2nd potkiskellessasi potkiskellessanne 3rd potkiskellessaan potkiskellessansa		negative	potkiskelematon
	instructive	potkiskellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	potkiskelemassa	—
	elative	potkiskelemasta	—
	illative	potkiskelemaan	—
	adessive	potkiskelemalla	—
	abessive	potkiskelematta	—
	instructive	potkiskeleman	potkiskeltaman
4th4	verbal noun	potkiskeleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st potkiskelemaisillani potkiskelemaisillamme 2nd potkiskelemaisillasi potkiskelemaisillanne 3rd potkiskelemaisillaan potkiskelemaisillansa

Further reading

• “potkiskella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03