See also: Pykälä

Finnish edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *pükälä. Cognates include Estonian pügal, Ingrian pykälä and Votic pütšäle.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈpykælæ/, [ˈpyk̟ælæ]
  • Rhymes: -ykælæ
  • Syllabification(key): py‧kä‧lä

Noun edit

pykälä

  1. notch, dent, nick, indentation
  2. (informal) step, degree
    Synonym: aste
    pari pykälää korkeammalle(to) a couple steps higher
  3. (law) section, paragraph, clause (in a legal code, a subsection of luku, which contains one or more momentti as its subsections)
  4. (law) clause, paragraph (in a contract or other legal document)
  5. section sign (§)
    Synonyms: pykälämerkki, pykälän merkki, pykälänmerkki

Declension edit

Inflection of pykälä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative pykälä pykälät
genitive pykälän pykälien
partitive pykälää pykäliä
illative pykälään pykäliin
singular plural
nominative pykälä pykälät
accusative nom. pykälä pykälät
gen. pykälän
genitive pykälän pykälien
pykäläinrare
partitive pykälää pykäliä
inessive pykälässä pykälissä
elative pykälästä pykälistä
illative pykälään pykäliin
adessive pykälällä pykälillä
ablative pykälältä pykäliltä
allative pykälälle pykälille
essive pykälänä pykälinä
translative pykäläksi pykäliksi
abessive pykälättä pykälittä
instructive pykälin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of pykälä (Kotus type 10/koira, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative pykäläni pykäläni
accusative nom. pykäläni pykäläni
gen. pykäläni
genitive pykäläni pykälieni
pykäläinirare
partitive pykälääni pykäliäni
inessive pykälässäni pykälissäni
elative pykälästäni pykälistäni
illative pykälääni pykäliini
adessive pykälälläni pykälilläni
ablative pykälältäni pykäliltäni
allative pykälälleni pykälilleni
essive pykälänäni pykälinäni
translative pykäläkseni pykälikseni
abessive pykälättäni pykälittäni
instructive
comitative pykälineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative pykäläsi pykäläsi
accusative nom. pykäläsi pykäläsi
gen. pykäläsi
genitive pykäläsi pykäliesi
pykäläisirare
partitive pykälääsi pykäliäsi
inessive pykälässäsi pykälissäsi
elative pykälästäsi pykälistäsi
illative pykälääsi pykäliisi
adessive pykälälläsi pykälilläsi
ablative pykälältäsi pykäliltäsi
allative pykälällesi pykälillesi
essive pykälänäsi pykälinäsi
translative pykäläksesi pykäliksesi
abessive pykälättäsi pykälittäsi
instructive
comitative pykälinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative pykälämme pykälämme
accusative nom. pykälämme pykälämme
gen. pykälämme
genitive pykälämme pykäliemme
pykäläimmerare
partitive pykäläämme pykäliämme
inessive pykälässämme pykälissämme
elative pykälästämme pykälistämme
illative pykäläämme pykäliimme
adessive pykälällämme pykälillämme
ablative pykälältämme pykäliltämme
allative pykälällemme pykälillemme
essive pykälänämme pykälinämme
translative pykäläksemme pykäliksemme
abessive pykälättämme pykälittämme
instructive
comitative pykälinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative pykälänne pykälänne
accusative nom. pykälänne pykälänne
gen. pykälänne
genitive pykälänne pykälienne
pykäläinnerare
partitive pykäläänne pykäliänne
inessive pykälässänne pykälissänne
elative pykälästänne pykälistänne
illative pykäläänne pykäliinne
adessive pykälällänne pykälillänne
ablative pykälältänne pykäliltänne
allative pykälällenne pykälillenne
essive pykälänänne pykälinänne
translative pykäläksenne pykäliksenne
abessive pykälättänne pykälittänne
instructive
comitative pykälinenne
third-person possessor
singular plural
nominative pykälänsä pykälänsä
accusative nom. pykälänsä pykälänsä
gen. pykälänsä
genitive pykälänsä pykäliensä
pykäläinsärare
partitive pykäläänsä pykäliään
pykäliänsä
inessive pykälässään
pykälässänsä
pykälissään
pykälissänsä
elative pykälästään
pykälästänsä
pykälistään
pykälistänsä
illative pykäläänsä pykäliinsä
adessive pykälällään
pykälällänsä
pykälillään
pykälillänsä
ablative pykälältään
pykälältänsä
pykäliltään
pykäliltänsä
allative pykälälleen
pykälällensä
pykälilleen
pykälillensä
essive pykälänään
pykälänänsä
pykälinään
pykälinänsä
translative pykäläkseen
pykäläksensä
pykälikseen
pykäliksensä
abessive pykälättään
pykälättänsä
pykälittään
pykälittänsä
instructive
comitative pykälineen
pykälinensä

Derived terms edit

Compounds edit

Further reading edit

Anagrams edit

Ingrian edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *pükälä. Cognates include Finnish pykälä and Estonian pügal.

Pronunciation edit

Noun edit

pykälä

  1. notch, dent
  2. (figuratively, on a thermometer) degree

Declension edit

Declension of pykälä (type 3/koira, no gradation)
singular plural
nominative pykälä pykälät
genitive pykälän pykäliin
partitive pykälää pykäliä
illative pykälää pykälii
inessive pykälääs pykäliis
elative pykäläst pykälist
allative pykälälle pykälille
adessive pykälääl pykäliil
ablative pykälält pykälilt
translative pykäläks pykäliks
essive pykälännä, pykälään pykälinnä, pykäliin
exessive1) pykälänt pykälint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 447