pyssy
Finnish edit
Etymology edit
Borrowed from Old Swedish byssa (compare modern Swedish bössa (“gun, rifle”), Icelandic byssa (“gun”)).
Pronunciation edit
Noun edit
pyssy (informal)
- gun, handgun
- Synonyms: tuliase, ampuma-ase, ase
Declension edit
Inflection of pyssy (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | pyssy | pyssyt | ||
genitive | pyssyn | pyssyjen | ||
partitive | pyssyä | pyssyjä | ||
illative | pyssyyn | pyssyihin | ||
singular | plural | |||
nominative | pyssy | pyssyt | ||
accusative | nom. | pyssy | pyssyt | |
gen. | pyssyn | |||
genitive | pyssyn | pyssyjen | ||
partitive | pyssyä | pyssyjä | ||
inessive | pyssyssä | pyssyissä | ||
elative | pyssystä | pyssyistä | ||
illative | pyssyyn | pyssyihin | ||
adessive | pyssyllä | pyssyillä | ||
ablative | pyssyltä | pyssyiltä | ||
allative | pyssylle | pyssyille | ||
essive | pyssynä | pyssyinä | ||
translative | pyssyksi | pyssyiksi | ||
abessive | pyssyttä | pyssyittä | ||
instructive | — | pyssyin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms edit
compounds
Further reading edit
- “pyssy”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Ingrian edit
Etymology edit
Ultimately from Old Swedish byssa. Cognates include Finnish pyssy and Estonian püss.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpysːy/, [ˈpys̠ːy̥̆]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpysːy/, [ˈpyʃːy]
- Rhymes: -ysːy
- Hyphenation: pys‧sy
Noun edit
pyssy
- gun
- 1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
- Lusikkaal ... Pyssyyl ...
- ... with a spoon ... with a gun
Declension edit
Declension of pyssy (type 4/koivu, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | pyssy | pyssyt |
genitive | pyssyn | pyssyin, pyssylöin |
partitive | pyssyä | pyssyjä, pyssylöjä |
illative | pyssyy | pyssyi, pyssylöihe |
inessive | pyssyys | pyssyis, pyssylöis |
elative | pyssyst | pyssyist, pyssylöist |
allative | pyssylle | pyssyille, pyssylöille |
adessive | pyssyyl | pyssyil, pyssylöil |
ablative | pyssylt | pyssyilt, pyssylöilt |
translative | pyssyks | pyssyiks, pyssylöiks |
essive | pyssynnä, pyssyyn | pyssyinnä, pyssylöinnä, pyssyin, pyssylöin |
exessive1) | pyssynt | pyssyint, pyssylöint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Derived terms edit
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 448
Karelian edit
Noun edit
pyssy (genitive pyssyn, partitive pyssyä)
References edit
- P. M. Zaykov (1999) Грамматика Карельского языка (фонетика и морфология) [Grammar of the Karelian language (phonetics and morphology)], →ISBN, page 18