räpsäyttää

Finnish

Etymology

rapsaa +‎ -yttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈræpsæytːæːˣ/, [ˈræps̠æˌyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Syllabification^(key): räp‧sä‧yt‧tää

Verb

räpsäyttää

1. (transitive, usually atelic) to blink (one's eyes)

Conjugation

Inflection of räpsäyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räpsäytän	en räpsäytä	1st sing.	olen räpsäyttänyt	en ole räpsäyttänyt
2nd sing.		räpsäytät	et räpsäytä	2nd sing.	olet räpsäyttänyt	et ole räpsäyttänyt
3rd sing.		räpsäyttää	ei räpsäytä	3rd sing.	on räpsäyttänyt	ei ole räpsäyttänyt
1st plur.		räpsäytämme	emme räpsäytä	1st plur.	olemme räpsäyttäneet	emme ole räpsäyttäneet
2nd plur.		räpsäytätte	ette räpsäytä	2nd plur.	olette räpsäyttäneet	ette ole räpsäyttäneet
3rd plur.		räpsäyttävät	eivät räpsäytä	3rd plur.	ovat räpsäyttäneet	eivät ole räpsäyttäneet
passive		räpsäytetään	ei räpsäytetä	passive	on räpsäytetty	ei ole räpsäytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räpsäytin	en räpsäyttänyt	1st sing.	olin räpsäyttänyt	en ollut räpsäyttänyt
2nd sing.		räpsäytit	et räpsäyttänyt	2nd sing.	olit räpsäyttänyt	et ollut räpsäyttänyt
3rd sing.		räpsäytti	ei räpsäyttänyt	3rd sing.	oli räpsäyttänyt	ei ollut räpsäyttänyt
1st plur.		räpsäytimme	emme räpsäyttäneet	1st plur.	olimme räpsäyttäneet	emme olleet räpsäyttäneet
2nd plur.		räpsäytitte	ette räpsäyttäneet	2nd plur.	olitte räpsäyttäneet	ette olleet räpsäyttäneet
3rd plur.		räpsäyttivät	eivät räpsäyttäneet	3rd plur.	olivat räpsäyttäneet	eivät olleet räpsäyttäneet
passive		räpsäytettiin	ei räpsäytetty	passive	oli räpsäytetty	ei ollut räpsäytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räpsäyttäisin	en räpsäyttäisi	1st sing.	olisin räpsäyttänyt	en olisi räpsäyttänyt
2nd sing.		räpsäyttäisit	et räpsäyttäisi	2nd sing.	olisit räpsäyttänyt	et olisi räpsäyttänyt
3rd sing.		räpsäyttäisi	ei räpsäyttäisi	3rd sing.	olisi räpsäyttänyt	ei olisi räpsäyttänyt
1st plur.		räpsäyttäisimme	emme räpsäyttäisi	1st plur.	olisimme räpsäyttäneet	emme olisi räpsäyttäneet
2nd plur.		räpsäyttäisitte	ette räpsäyttäisi	2nd plur.	olisitte räpsäyttäneet	ette olisi räpsäyttäneet
3rd plur.		räpsäyttäisivät	eivät räpsäyttäisi	3rd plur.	olisivat räpsäyttäneet	eivät olisi räpsäyttäneet
passive		räpsäytettäisiin	ei räpsäytettäisi	passive	olisi räpsäytetty	ei olisi räpsäytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		räpsäytä	älä räpsäytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		räpsäyttäköön	älköön räpsäyttäkö	3rd sing.	olkoon räpsäyttänyt	älköön olko räpsäyttänyt
1st plur.		räpsäyttäkäämme	älkäämme räpsäyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		räpsäyttäkää	älkää räpsäyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		räpsäyttäkööt	älkööt räpsäyttäkö	3rd plur.	olkoot räpsäyttäneet	älkööt olko räpsäyttäneet
passive		räpsäytettäköön	älköön räpsäytettäkö	passive	olkoon räpsäytetty	älköön olko räpsäytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räpsäyttänen	en räpsäyttäne	1st sing.	lienen räpsäyttänyt	en liene räpsäyttänyt
2nd sing.		räpsäyttänet	et räpsäyttäne	2nd sing.	lienet räpsäyttänyt	et liene räpsäyttänyt
3rd sing.		räpsäyttänee	ei räpsäyttäne	3rd sing.	lienee räpsäyttänyt	ei liene räpsäyttänyt
1st plur.		räpsäyttänemme	emme räpsäyttäne	1st plur.	lienemme räpsäyttäneet	emme liene räpsäyttäneet
2nd plur.		räpsäyttänette	ette räpsäyttäne	2nd plur.	lienette räpsäyttäneet	ette liene räpsäyttäneet
3rd plur.		räpsäyttänevät	eivät räpsäyttäne	3rd plur.	lienevät räpsäyttäneet	eivät liene räpsäyttäneet
passive		räpsäytettäneen	ei räpsäytettäne	passive	lienee räpsäytetty	ei liene räpsäytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		räpsäyttää		present	räpsäyttävä	räpsäytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st räpsäyttääkseni räpsäyttääksemme 2nd räpsäyttääksesi räpsäyttääksenne 3rd räpsäyttääkseen räpsäyttääksensä		past	räpsäyttänyt	räpsäytetty
2nd	inessive2	räpsäyttäessä	räpsäytettäessä	agent3	räpsäyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st räpsäyttäessäni räpsäyttäessämme 2nd räpsäyttäessäsi räpsäyttäessänne 3rd räpsäyttäessään räpsäyttäessänsä		negative	räpsäyttämätön
	instructive	räpsäyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form räpsäyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	räpsäyttämässä	—
	elative	räpsäyttämästä	—
	illative	räpsäyttämään	—
	adessive	räpsäyttämällä	—
	abessive	räpsäyttämättä	—
	instructive	räpsäyttämän	räpsäytettämän
4th4	verbal noun	räpsäyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st räpsäyttämäisilläni räpsäyttämäisillämme 2nd räpsäyttämäisilläsi räpsäyttämäisillänne 3rd räpsäyttämäisillään räpsäyttämäisillänsä

Further reading

• “räpsäyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03