ramentevoir

French

Etymology

Inherited from Old French ramentevoir, from re- + amentevoir, itself from ad mente(m) habere, "to have in mind".

Pronunciation

• IPA^(key): /ʁa.mɑ̃.tə.vwaʁ/, (informal) /ʁa.mɑ̃t.vwaʁ/

• Audio:

  (file)

Verb

ramentevoir

1. (obsolete, reflexive) to remember, remind

   Synonym: rappeler

   • 1604, François de Malherbe, Aux ombres de Damon:

     Mes sens qu’elle [une infidèle] aveuglait ont connu leur offense ; Je les en ai purgés, et leur ai fait défense / De me la ramentevoir plus.

     My senses had suffered such an offense; I purged them and prevented them from reminding me of her any more.

Conjugation

Conjugation of ramentevoir (see also Appendix:French verbs)

infinitive	simple	ramentevoir
	compound	avoir ''or'' être + past participle
present participle or gerund1	simple	ramentevant
	compound	ayant or étant + past participle
past participle		ramentu
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je (j’)	tu	il, elle, on	nous	vous	ils, elles
(simple tenses)	present	ramentois	ramentois	ramentoit	ramentevons	ramentevez	ramentoivent
	imperfect	ramentevais	ramentevais	ramentevait	ramentevions	ramenteviez	ramentevaient
	past historic2	ramentus	ramentus	ramentut	ramentûmes	ramentûtes	ramenturent
	future	ramentevrai	ramentevras	ramentevra	ramentevrons	ramentevrez	ramentevront
	conditional	ramentevrais	ramentevrais	ramentevrait	ramentevrions	ramentevriez	ramentevraient
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir ''or'' être + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir ''or'' être + past participle
	past anterior2	past historic of avoir ''or'' être + past participle
	future perfect	future of avoir ''or'' être + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir ''or'' être + past participle
subjunctive		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(simple tenses)	present	ramentoive	ramentoives	ramentoive	ramentevions	ramenteviez	ramentoivent
	imperfect2	ramentusse	ramentusses	ramentût	ramentussions	ramentussiez	ramentussent
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir ''or'' être + past participle
	pluperfect2	imperfect subjunctive of avoir ''or'' être + past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
simple		—	ramentois	—	ramentevons	ramentevez	—
compound		—	simple imperative of avoir ''or'' être + past participle	—	simple imperative of avoir ''or'' être + past participle	simple imperative of avoir ''or'' être + past participle	—
1 The French gerund is usable only with the preposition en.
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way: past historic → present perfect past anterior → pluperfect imperfect subjunctive → present subjunctive pluperfect subjunctive → past subjunctive (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

Further reading

• “ramentevoir”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.