Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
remettre les pendules à l'heure
Language
Watch
Edit
(Redirected from
remettre les pendules à l’heure
)
Contents
1
French
1.1
Etymology
1.2
Pronunciation
1.3
Verb
1.3.1
See also
French
edit
Etymology
edit
Literally,
“
to set the clock back to the right time
”
.
Pronunciation
edit
IPA
(
key
)
:
/ʁə.mɛ.tʁə le pɑ̃.dy.l‿a l‿œʁ/
,
/ʁə.me.tʁə le pɑ̃.dy.l‿a l‿œʁ/
Verb
edit
remettre
les
pendules
à
l’
heure
(
figuratively
,
informal
)
to
put the record straight
See also
edit
mettre les points sur les i
remettre les compteurs à zéro
remettre l’église au milieu du village
remettre les idées en place