salavuoteus

Finnish

Etymology

salavuode +‎ -us

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑlɑˌʋuo̯teus/, [ˈs̠ɑ̝lɑ̝ˌʋuo̞̯t̪e̞us̠]
• Rhymes: -uoteus
• Syllabification^(key): sa‧la‧vuo‧te‧us

Noun

salavuoteus

1. (law, historical) fornication, adultery (sex between unmarried people, considered a crime in Finnish law until 1926)

Usage notes

• If one or both parties to adultery were married, the offense was called huoruus. More specicifically, if one was married, adultery was legally called yksinkertainen huoruus and if both were married the term was kaksinkertainen huoruus.

Declension

Inflection of salavuoteus (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation)
nominative		salavuoteus	salavuoteudet
genitive		salavuoteuden	salavuoteuksien
partitive		salavuoteutta	salavuoteuksia
illative		salavuoteuteen	salavuoteuksiin
		singular	plural
nominative		salavuoteus	salavuoteudet
accusative	nom.	salavuoteus	salavuoteudet
	gen.	salavuoteuden
genitive		salavuoteuden	salavuoteuksien
partitive		salavuoteutta	salavuoteuksia
inessive		salavuoteudessa	salavuoteuksissa
elative		salavuoteudesta	salavuoteuksista
illative		salavuoteuteen	salavuoteuksiin
adessive		salavuoteudella	salavuoteuksilla
ablative		salavuoteudelta	salavuoteuksilta
allative		salavuoteudelle	salavuoteuksille
essive		salavuoteutena	salavuoteuksina
translative		salavuoteudeksi	salavuoteuksiksi
abessive		salavuoteudetta	salavuoteuksitta
instructive		—	salavuoteuksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of salavuoteus (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative salavuoteuteni salavuoteuteni accusative nom. salavuoteuteni salavuoteuteni gen. salavuoteuteni genitive salavuoteuteni salavuoteuksieni partitive salavuoteuttani salavuoteuksiani inessive salavuoteudessani salavuoteuksissani elative salavuoteudestani salavuoteuksistani illative salavuoteuteeni salavuoteuksiini adessive salavuoteudellani salavuoteuksillani ablative salavuoteudeltani salavuoteuksiltani allative salavuoteudelleni salavuoteuksilleni essive salavuoteutenani salavuoteuksinani translative salavuoteudekseni salavuoteuksikseni abessive salavuoteudettani salavuoteuksittani instructive — — comitative — salavuoteuksineni second-person singular possessor singular plural nominative salavuoteutesi salavuoteutesi accusative nom. salavuoteutesi salavuoteutesi gen. salavuoteutesi genitive salavuoteutesi salavuoteuksiesi partitive salavuoteuttasi salavuoteuksiasi inessive salavuoteudessasi salavuoteuksissasi elative salavuoteudestasi salavuoteuksistasi illative salavuoteuteesi salavuoteuksiisi adessive salavuoteudellasi salavuoteuksillasi ablative salavuoteudeltasi salavuoteuksiltasi allative salavuoteudellesi salavuoteuksillesi essive salavuoteutenasi salavuoteuksinasi translative salavuoteudeksesi salavuoteuksiksesi abessive salavuoteudettasi salavuoteuksittasi instructive — — comitative — salavuoteuksinesi first-person plural possessor singular plural nominative salavuoteutemme salavuoteutemme accusative nom. salavuoteutemme salavuoteutemme gen. salavuoteutemme genitive salavuoteutemme salavuoteuksiemme partitive salavuoteuttamme salavuoteuksiamme inessive salavuoteudessamme salavuoteuksissamme elative salavuoteudestamme salavuoteuksistamme illative salavuoteuteemme salavuoteuksiimme adessive salavuoteudellamme salavuoteuksillamme ablative salavuoteudeltamme salavuoteuksiltamme allative salavuoteudellemme salavuoteuksillemme essive salavuoteutenamme salavuoteuksinamme translative salavuoteudeksemme salavuoteuksiksemme abessive salavuoteudettamme salavuoteuksittamme instructive — — comitative — salavuoteuksinemme second-person plural possessor singular plural nominative salavuoteutenne salavuoteutenne accusative nom. salavuoteutenne salavuoteutenne gen. salavuoteutenne genitive salavuoteutenne salavuoteuksienne partitive salavuoteuttanne salavuoteuksianne inessive salavuoteudessanne salavuoteuksissanne elative salavuoteudestanne salavuoteuksistanne illative salavuoteuteenne salavuoteuksiinne adessive salavuoteudellanne salavuoteuksillanne ablative salavuoteudeltanne salavuoteuksiltanne allative salavuoteudellenne salavuoteuksillenne essive salavuoteutenanne salavuoteuksinanne translative salavuoteudeksenne salavuoteuksiksenne abessive salavuoteudettanne salavuoteuksittanne instructive — — comitative — salavuoteuksinenne third-person possessor singular plural nominative salavuoteutensa salavuoteutensa accusative nom. salavuoteutensa salavuoteutensa gen. salavuoteutensa genitive salavuoteutensa salavuoteuksiensa partitive salavuoteuttaan salavuoteuttansa salavuoteuksiaan salavuoteuksiansa inessive salavuoteudessaan salavuoteudessansa salavuoteuksissaan salavuoteuksissansa elative salavuoteudestaan salavuoteudestansa salavuoteuksistaan salavuoteuksistansa illative salavuoteuteensa salavuoteuksiinsa adessive salavuoteudellaan salavuoteudellansa salavuoteuksillaan salavuoteuksillansa ablative salavuoteudeltaan salavuoteudeltansa salavuoteuksiltaan salavuoteuksiltansa allative salavuoteudelleen salavuoteudellensa salavuoteuksilleen salavuoteuksillensa essive salavuoteutenaan salavuoteutenansa salavuoteuksinaan salavuoteuksinansa translative salavuoteudekseen salavuoteudeksensa salavuoteuksikseen salavuoteuksiksensa abessive salavuoteudettaan salavuoteudettansa salavuoteuksittaan salavuoteuksittansa instructive — — comitative — salavuoteuksineen salavuoteuksinensa

Further reading

• “salavuoteus”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03