sanmak
Turkish edit
Etymology edit
From Ottoman Turkish صانمق (sanmak, “to deem, think, suppose, imagine”), from Proto-Turkic *sā-n-mak (“to be counted, be regarded”), originally passive/reflexive of *sā-mak (“to think, count, regard”). See saymak (“to count, regard”). Cognate with Karakhanid سَنْماقْ (sanmāq, “to be counted, be regarded, to think”).
Pronunciation edit
Verb edit
sanmak (third-person singular simple present sanır)
- (transitive) to suppose, think, reckon, assume
- Evrenin altı günde yaratıldığına sanıyor.
- He thinks ([in a mocking manner] imagines) that the universe was created in six days.
- Kim olduğunu sanıyorsun?
- Who do you think you are?
- Tam çıktığımı sanırken, beni geri çektiler.
- Just when I thought I was out, they pull me back in.
Conjugation edit
Conjugation of sanmak (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | sanmak | |||||||
| impersonal participle | imperfective | sanan | ||||||
| perfective | sanmış | |||||||
| prospective | sanacak | |||||||
| personal participle | non-prospective | sandığım | sandığın | sandığı | sandığımız | sandığınız | sandıkları | |
| prospective | sanacağım | sanacağın | sanacağı | sanacağımız | sanacağınız | sanacakları | ||
| verbal noun | sanma | |||||||
| way of doing | sanış | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | sanırım | sanırsın | sanır | sanırız | sanırsınız | sanırlar |
| imperfective | sanıyorum | sanıyorsun | sanıyor | sanıyoruz | sanıyorsunuz | sanıyorlar | ||
| past | perfective | sandım | sandın | sandı | sandık | sandınız | sandılar | |
| imperfective | sanıyordum | sanıyordun | sanıyordu | sanıyorduk | sanıyordunuz | sanıyorlardı (or sanıyordular) | ||
| future | sanacağım | sanacaksın | sanacak | sanacağız | sanacaksınız | sanacaklar | ||
| inferential | perfective | sanmışım | sanmışsın | sanmış | sanmışız | sanmışsınız | sanmışlar | |
| aorist | sanırmışım | sanırmışsın | sanırmış | sanırmışız | sanırmışsınız | sanırlarmış (or sanırmışlar) | ||
| imperfective | sanıyormuşum | sanıyormuşsun | sanıyormuş | sanıyormuşuz | sanıyormuşsunuz | sanıyorlarmış | ||
| conditional | simple | sansam | sansan | sansa | sansak | sansanız | sansalar | |
| perfective | sansaydım | sansaydın | sansaydı | sansaydık | sansaydınız | sansaydılar | ||
| optative | sanayım | sanasın | sana | sanalım | sanasınız | sanalar | ||
| progressive | sanmaktayım | sanmaktasın | sanmakta | sanmaktayız | sanmaktasınız | sanmaktalar | ||
| necessitative | sanmalıyım | sanmalısın | sanmalı | sanmalıyız | sanmalısınız | sanmalılar | ||
| imperative | san | sansın | sanın | sansınlar | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | sanır mıyım? | sanır mısın? | sanır mı? | sanır mıyız? | sanır mısınız? | sanırlar mı? |
| imperfective | sanıyor muyum? | sanıyor musun? | sanıyor mu? | sanıyor muyuz? | sanıyor musunuz? | sanıyorlar mı? | ||
| past | perfective | sandım mı? | sandın mı? | sandı mı? | sandık mı? | sandınız mı? | sandılar mı? | |
| imperfective | sanıyor muydum? | sanıyor muydun? | sanıyor muydu? | sanıyor muyduk? | sanıyor muydunuz? | sanıyorlar mıydı? | ||
| future | sanacak mıyım? | sanacak mısın? | sanacak mı? | sanacak mıyız? | sanacak mısınız? | sanacaklar mı? | ||
| inferential | perfective | sanmış mıyım? | sanmış mısın? | sanmış mı? | sanmış mıyız? | sanmış mısınız? | sanmışlar mı? | |
| aorist | sanır mıymışım? | sanır mıymışsın? | sanır mıymış? | sanır mıymışız? | sanır mıymışsınız? | sanırlar mıymış? | ||
| imperfective | sanıyor muymuşum? | sanıyor muymuşsun? | sanıyor muymuş? | sanıyor muymuşuz? | sanıyor muymuşsunuz? | sanıyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | sansam mı? | sansan mı? | sansa mı? | sansak mı? | sansanız mı? | sansalar mı? | |
| perfective | sansa mıydım? | sansa mıydın? | sansa mıydı? | sansa mıydık? | sansa mıydınız? | sansalar mıydı? | ||
| progressive | sanmakta mıyım? | sanmakta mısın? | sanmakta mı? | sanmakta mıyız? | sanmakta mısınız? | sanmaktalar mı? | ||
| necessitative | sanmalı mıyım? | sanmalı mısın? | sanmalı mı? | sanmalı mıyız? | sanmalı mısınız? | sanmalılar mı? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | sanmamak | |||||||
| impersonal participle | imperfective | sanmayan | ||||||
| perfective | sanmamış | |||||||
| prospective | sanmayacak | |||||||
| personal participle | non-prospective | sanmadığım | sanmadığın | sanmadığı | sanmadığımız | sanmadığınız | sanmadıkları | |
| prospective | sanmayacağım | sanmayacağın | sanmayacağı | sanmayacağımız | sanmayacağınız | sanmayacakları | ||
| verbal noun | sanmama | |||||||
| way of doing | sanmayış | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | sanmam | sanmazsın | sanmaz | sanmayız | sanmazsınız | sanmazlar |
| imperfective | sanmıyorum | sanmıyorsun | sanmıyor | sanmıyoruz | sanmıyorsunuz | sanmıyorlar | ||
| past | perfective | sanmadım | sanmadın | sanmadı | sanmadık | sanmadınız | sanmadılar | |
| imperfective | sanmıyordum | sanmıyordun | sanmıyordu | sanmıyorduk | sanmıyordunuz | sanmıyorlardı | ||
| future | sanmayacağım | sanmayacaksın | sanmayacak | sanmayacağız | sanmayacaksınız | sanmayacaklar | ||
| inferential | perfective | sanmamışım | sanmamışsın | sanmamış | sanmamışız | sanmamışsınız | sanmamışlar | |
| aorist | sanmazmışım | sanmazmışsın | sanmazmış | sanmazmışız | sanmazmışsınız | sanmazlarmış | ||
| imperfective | sanmıyormuşum | sanmıyormuşsun | sanmıyormuş | sanmıyormuşuz | sanmıyormuşsunuz | sanmıyorlarmış | ||
| conditional | simple | sanmasam | sanmasan | sanmasa | sanmasak | sanmasanız | sanmasalar | |
| perfective | sanmasaydım | sanmasaydın | sanmasaydı | sanmasaydık | sanmasaydınız | sanmasaydılar | ||
| optative | sanmayayım | sanmayasın | sanmaya | sanmayalım | sanmayasınız | sanmayalar | ||
| progressive | sanmamaktayım | sanmamaktasın | sanmamakta | sanmamaktayız | sanmamaktasınız | sanmamaktalar | ||
| necessitative | sanmamalıyım | sanmamalısın | sanmamalı | sanmamalıyız | sanmamalısınız | sanmamalılar | ||
| imperative | sanma | sanmasın | sanmayın | sanmasınlar | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | sanmaz mıyım? | sanmaz mısın? | sanmaz mı? | sanmaz mıyız? | sanmaz mısınız? | sanmazlar mı? |
| imperfective | sanmıyor muyum? | sanmıyor musun? | sanmıyor mu? | sanmıyor muyuz? | sanmıyor musunuz? | sanmıyorlar mı? | ||
| past | perfective | sanmadım mı? | sanmadın mı? | sanmadı mı? | sanmadık mı? | sanmadınız mı? | sanmadılar mı? | |
| imperfective | sanmıyor muydum? | sanmıyor muydun? | sanmıyor muydu? | sanmıyor muyduk? | sanmıyor muydunuz? | sanmıyorlar mıydı? | ||
| future | sanmayacak mıyım? | sanmayacak mısın? | sanmayacak mı? | sanmayacak mıyız? | sanmayacak mısınız? | sanmayacaklar mı? | ||
| inferential | perfective | sanmamış mıyım? | sanmamış mısın? | sanmamış mı? | sanmamış mıyız? | sanmamış mısınız? | sanmamışlar mı? | |
| aorist | sanmaz mıymışım? | sanmaz mıymışsın? | sanmaz mıymış? | sanmaz mıymışız? | sanmaz mıymışsınız? | sanmazlar mıymış? | ||
| imperfective | sanmıyor muymuşum? | sanmıyor muymuşsun? | sanmıyor muymuş? | sanmıyor muymuşuz? | sanmıyor muymuşsunuz? | sanmıyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | sanmasam mı? | sanmasan mı? | sanmasa mı? | sanmasak mı? | sanmasanız mı? | sanmasalar mı? | |
| perfective | sanmasa mıydım? | sanmasa mıydın? | sanmasa mıydı? | sanmasa mıydık? | sanmasa mıydınız? | sanmasalar mıydı? | ||
| progressive | sanmamakta mıyım? | sanmamakta mısın? | sanmamakta mı? | sanmamakta mıyız? | sanmamakta mısınız? | sanmamaktalar mı? | ||
| necessitative | sanmamalı mıyım? | sanmamalı mısın? | sanmamalı mı? | sanmamalı mıyız? | sanmamalı mısınız? | sanmamalılar mı? | ||