settlement

English

Etymology

settle +‎ -ment

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈset.l.mənt/

• Audio (US)

  (file)

• Hyphenation: settle‧ment

Noun

settlement (countable and uncountable, plural settlements)

1. The act of settling.

   settlement of debt

2. The state of being settled.

   (Can we add an example for this sense?)

3. A colony that is newly established; a place or region newly settled (even in past times).

   (Can we add an example for this sense?)

4. A community of people living together, such as a hamlet, village, town, or city; a populated place.

   (Can we add an example for this sense?)

5. (archeology) A site where people used to live together in ancient times; an ancient simple kind of village.
6. (architecture) The gradual sinking of a building. Fractures or dislocations caused by settlement.
7. (finance) The delivery of goods by the seller and payment for them by the buyer, under a previously agreed trade or transaction or contract entered into.
8. (law) A disposition of property, or the act of granting it.
9. (law) A settled place of abode; residence; a right growing out of legal residence.
10. (law) A resolution of a dispute.
11. (law) A mutual agreement to end a dispute without resorting to legal proceedings, also known as an out-of-court settlement or settling out of court.
    • 2021 April 11, Hutton, A., “Kyle Plush: $6million settlement for family of Ohio teen who was crushed to death in 2018”, in The Independent‎^[1]:

      The family of a Ohio teenager who was crushed to death by the seat of a minivan after emergency responders failed to find him in time has been awarded a $6million settlement […] As part of the settlement, the city has pledged to improve its 911 call centre […]

Synonyms

• (A resolution of a dispute): arrangement

Hyponyms

• See also Thesaurus:settlement

Derived terms

• settlement agreement
• settlement house

Related terms

• settler

Translations

the act of settling

• Finnish: asuttaminen
• Hebrew: הִתְנַחֲלוּת‎ f (hitnaẖlút)
• Hungarian: letelepítés, betelepítés
• Maori: whakataiwhenuatanga
• Polish: osadnictwo n, rozstrzygnięcie n
• Swedish: bosättning c

the state of being settled

• Finnish: asuttaminen
• French: règlement m, solution f
• German: Regelung f, Regulierung f, Erledigung f
• Greek: συμφωνία f (symfonía), διευθέτηση f (diefthétisi), τακτοποίηση f (taktopoíisi)
• Hungarian: letelepedés, letelepülés, betelepülés, betelepedés, megtelepedés
• Irish: lonnaíocht f, socrú m
• Japanese: 解決 (かいけつ, kaiketsu)
• Malay: penempatan, penyelesaian
• Maori: whakataiwhenuatanga
• Polish: porozumienie n, ugoda f
• Portuguese: estabelecer
• Russian: урегули́рование n (uregulírovanije), удовлетворе́ние n (udovletvorénije), реше́ние n (rešénije)
• Telugu: తర్వాత (tarvāta)
• Turkish: sulh olma, uzlaşma

newly established colony

• Arabic: مُسْتَعْمَرَة‎ f (mustaʕmara), مُسْتَوْطَنَة‎ f (mustawṭana)

  South Levantine Arabic: مستوطنة‎ (mustáwtane)

• Armenian: please add this translation if you can
• Belarusian: пасяле́нне n (pasjaljénnje), пасяле́ньне n (pasjaljénʹnje) (Taraškievica), пасе́лiшча n (pasjélišča), сялі́ба f (sjalíba), аса́да f (asáda)
• Bulgarian: се́лище n (sélište), посе́лище n (posélište)
• Catalan: assentament m
• Chinese:

  Mandarin: 定居點／定居点 (zh) (dìngjūdiǎn), 殖民地 (zh) (zhímíndì)

• Coptic: ϭⲉⲣϭⲏ m (cercē)
• Czech: osada f
• Dutch: nederzetting f
• Esperanto: kolonio
• Finnish: siirtokunta, uudisasutus
• French: colonie f
• Galician: asentamento m
• Georgian: please add this translation if you can
• German: Ansiedlung f, Siedlung f, Niederlassung f, Kolonie f
• Greek: οικισμός m (oikismós), αποικισμός m (apoikismós)
• Hebrew: הִתְנַחֲלוּת‎ (hitnaḥlút)
• Hungarian: telep, kolónia
• Irish: lonnaíocht f
• Italian: insediamento m
• Japanese: 入植 (にゅうしょく, nyūshoku), 定住 (ていじゅう, teijū), 植民地 (しょくみんち, shokuminchi), 前哨地 (ぜんしょうち, zenshōchi)
• Khmer: ការតាំងទីលំនៅ (kaatangtiilumnɨw)
• Kurdish:

  Central Kurdish: نیشتگە‎ (nîştge)

• Macedonian: населба f (naselba)
• Mongolian: please add this translation if you can
• Nepali: बस्ती (bastī)
• Pitcairn-Norfolk: setlment
• Plautdietsch: Aunsiedlunk f
• Polish: osada f, osiedle n
• Portuguese: povoação f, assentamento
• Russian: поселе́ние n (poselénije), коло́ния f (kolónija), посёлок m (posjólok) (township)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: на́се̄ље n

  Roman: násēlje (sh) n

• Slovak: osada f
• Slovene: naselje n, naselbina f
• Spanish: poblado m, asentamiento m
• Swedish: koloni c
• Thai: please add this translation if you can
• Tibetan: གཞིས་ཆགས (gzhis chags)
• Turkish: yerleşim birimi
• Ukrainian: посе́лення n (posélennja), оса́да f (osáda)

community of people living together; populated place

• Belarusian: насе́лены пункт m (nasjéljeny punkt)
• Bulgarian: селище n (selište)
• Catalan: assentament m
• Esperanto: loĝloko
• Finnish: asutus
• French: agglomération f
• German: Siedlung f
• Hebrew: יִשּׁוּב‎ m (yishúv)
• Hungarian: település
• Mongolian: please add this translation if you can
• Norwegian:

  Bokmål: bosetning m or f

• Polish: osadnictwo n
• Russian: населённый пункт m (naseljónnyj punkt)
• Sanskrit: विश् f (viś), ग्राम m (grāma)
• Spanish: asentamiento m
• Swedish: samhälle n
• Ukrainian: насе́лений пункт m (nasélenyj punkt), посе́лення n (posélennja)

(architecture): gradual sinking of a building

• Bulgarian: слягане n (sljagane)
• Danish: sætning c (movement), sætningsskade c (type of damage)
• Finnish: laskeutuminen
• German: Absenkung f, Senkung f
• Greek: καθίζηση f (kathízisi)
• Hungarian: süllyedés
• Polish: osiadanie n

(finance) delivery and payment

• Bulgarian: разплащане n (razplaštane)
• Finnish: kaupan toteuttaminen, suoritus, toimitus
• German: Abrechnung f
• Greek: διακανονισμός m (diakanonismós), εκκαθάριση f (ekkathárisi), εξόφληση f (exóflisi)
• Hungarian: kifizetés, kiegyenlítés, megfizetés, rendezés
• Polish: rozliczenie n, spłacenie n, uregulowanie n
• Portuguese: liquidação f
• Slovene: poravnava f
• Spanish: finiquito

(law) disposition of property

• French: acte de propriété m
• German: Überschreibung f
• Greek: μεταγραφή f (metagrafí), εκχώρηση f (ekchórisi)
• Hungarian: hozomány
• Irish: socrú m
• Polish: zapisanie n
• Spanish: acuerdo m

(law) settled place of abode

• Bulgarian: седалище n (sedalište)
• Finnish: asunto
• German: Wohnsitz m
• Hungarian: ^{(please verify)} lakóhely, ^{(please verify)} lakhely, ^{(please verify)} tartózkodási hely
• Polish: zasiedzenie n

(law) resolution

• Abkhaz: аҭы́шәныртәалара (atə́ŝʷnərtʷʼalara)
• Armenian: կարգավորման (kargavorman)
• Azerbaijani: həll
• Chechen: дӏадерзор (dˀaderzor), тадар (tadar)
• Danish: forlig n
• Finnish: ratkaisu
• French: arrangement m
• Galician: avinza f
• Georgian: მოგვარება (mogvareba)
• German: Vergleich m, Ausgleich m, Abfindung f
• Hungarian: megegyezés, egyezség, megállapodás, rendezés
• Irish: socrú m
• Kazakh: бітімгершілік келісім (bıtımgerşılık kelısım), бәтуалы келісім (bätualy kelısım)
• Polish: rozstrzygnięcie n
• Swedish: förlikning c
• Turkish: tediye, tesviye