sincronizar
Portuguese
editEtymology
editPronunciation
edit
- Hyphenation: sin‧cro‧ni‧zar
Verb
editsincronizar (first-person singular present sincronizo, first-person singular preterite sincronizei, past participle sincronizado) (transitive)
- to synchronize (to narrate in a given chronological order)
- to synchronize (to do two or more things at the same time; to make simultaneous)
- to synchronize (to bring electrical instruments into synchronization)
- (film, television) to synchronize (to combine sound and image, making them fit together)
Conjugation
edit Conjugation of sincronizar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
edit- “sincronizar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
- “sincronizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024
Spanish
editEtymology
editBorrowed from French synchroniser.
Pronunciation
edit- IPA(key): (Spain) /sinkɾoniˈθaɾ/ [sĩŋ.kɾo.niˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America, Philippines) /sinkɾoniˈsaɾ/ [sĩŋ.kɾo.niˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: sin‧cro‧ni‧zar
Verb
editsincronizar (first-person singular present sincronizo, first-person singular preterite sincronicé, past participle sincronizado)
- (transitive) to synchronize, to sync
Conjugation
edit Conjugation of sincronizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of sincronizar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Related terms
editFurther reading
edit- “sincronizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Portuguese terms suffixed with -izar
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese transitive verbs
- pt:Film genres
- pt:Television
- Spanish terms borrowed from French
- Spanish terms derived from French
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish verbs with c-z alternation
- Spanish transitive verbs
- es:Time