Hungarian

edit

Etymology

edit

From Swedish Skansen, an island in Stockholm, Sweden, the location of the first open-air museum.[1] Ultimately from Swedish skans (sconce).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈʃkɒnzɛn]
  • Hyphenation: skan‧zen
  • Rhymes: -ɛn

Noun

edit

skanzen (plural skanzenek)

  1. open-air museum (a museum where the exhibitions are located outdoors)
    Synonym: falumúzeum

Declension

edit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative skanzen skanzenek
accusative skanzent skanzeneket
dative skanzennek skanzeneknek
instrumental skanzennel skanzenekkel
causal-final skanzenért skanzenekért
translative skanzenné skanzenekké
terminative skanzenig skanzenekig
essive-formal skanzenként skanzenekként
essive-modal
inessive skanzenben skanzenekben
superessive skanzenen skanzeneken
adessive skanzennél skanzeneknél
illative skanzenbe skanzenekbe
sublative skanzenre skanzenekre
allative skanzenhez skanzenekhez
elative skanzenből skanzenekből
delative skanzenről skanzenekről
ablative skanzentől skanzenektől
non-attributive
possessive - singular
skanzené skanzeneké
non-attributive
possessive - plural
skanzenéi skanzenekéi
Possessive forms of skanzen
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. skanzenem skanzenjeim
2nd person sing. skanzened skanzenjeid
3rd person sing. skanzenje skanzenjei
1st person plural skanzenünk skanzenjeink
2nd person plural skanzenetek skanzenjeitek
3rd person plural skanzenjük skanzenjeik

References

edit
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Slovak

edit

Etymology

edit

Borrowed from Swedish Skansen, an island in Stockholm, Sweden, the location of the first open-air museum. Ultimately from Swedish skans (sconce).

Pronunciation

edit

Noun

edit

skanzen m inan (related adjective skanzenový)

  1. open-air museum

Declension

edit

Further reading

edit
  • skanzen”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024