Open main menu

Wiktionary β

Contents

DutchEdit

EtymologyEdit

From earlier smeudig, related to Low German smoot and smödig, English smooth and smoothy.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ˈsmœː.əx/, /ˈsmœː.ɪx/
  • (file)

AdjectiveEdit

smeuïg (comparative smeuïger, superlative smeuïgst)

  1. smoothable, bendable.
  2. (cooking) spreadable
  3. racy, exciting, titillating
    • 2013, Gabriël Kousbroek, Kousbroek, Nijgh & Van Ditmar, IBN 9038896530, page 10.
      Jullie zijn helemaal niet in mijn werk geïnteresseerd, het enige wat jullie van mij willen horen zijn smeuïge details over het liefdesleven van mijn vader!
      You aren't interested in my work at all, the only stuff you want to hear about from me are salacious details about my dad's love life!
  4. (language) expressive use of language, in order to sound funny or interesting

InflectionEdit

Inflection of smeuïg
uninflected smeuïg
inflected smeuïge
comparative smeuïger
positive comparative superlative
predicative/adverbial smeuïg smeuïger het smeuïgst
het smeuïgste
indefinite m./f. sing. smeuïge smeuïgere smeuïgste
n. sing. smeuïg smeuïger smeuïgste
plural smeuïge smeuïgere smeuïgste
definite smeuïge smeuïgere smeuïgste
partitive smeuïgs smeuïgers