sola
English edit
Etymology edit
From Hindi सोला (solā, “the plant Aeschynomene aspera”), from Bengali শোলা (śōla).
Noun edit
sola
- Alternative form of shola
See also edit
Anagrams edit
Afar edit
Pronunciation edit
Noun edit
solá f
- grill (for cooking)
References edit
- Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)[1], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)
Asturian edit
Adjective edit
sola
Catalan edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
From Vulgar Latin *sola, from Latin solea.
Noun edit
sola f (plural soles)
- sole (the bottom of a shoe or boot)
- bottom
- (nautical) gunwale
- (architecture) socle
- (transport) roadbed, trackbed
Derived terms edit
Etymology 2 edit
See the etymology of the corresponding lemma form.
Adjective edit
sola
Etymology 3 edit
Verb edit
sola
- inflection of solar:
Further reading edit
- “sola” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “sola”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “sola” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “sola” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Esperanto edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Adjective edit
sola (accusative singular solan, plural solaj, accusative plural solajn)
Antonyms edit
Derived terms edit
Related terms edit
Finnish edit
Etymology edit
Borrowed from Swedish svala (standard Swedish svale (“(dialectal) porch, canopy”)), from Old Swedish svali, from Old West Norse svalar, from Proto-Germanic *swalī.
Pronunciation edit
Noun edit
sola
- pass, mountain pass (between mountains)
- (narrow) alley or lane, gap
Declension edit
Inflection of sola (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | sola | solat | ||
genitive | solan | solien | ||
partitive | solaa | solia | ||
illative | solaan | soliin | ||
singular | plural | |||
nominative | sola | solat | ||
accusative | nom. | sola | solat | |
gen. | solan | |||
genitive | solan | solien solainrare | ||
partitive | solaa | solia | ||
inessive | solassa | solissa | ||
elative | solasta | solista | ||
illative | solaan | soliin | ||
adessive | solalla | solilla | ||
ablative | solalta | solilta | ||
allative | solalle | solille | ||
essive | solana | solina | ||
translative | solaksi | soliksi | ||
abessive | solatta | solitta | ||
instructive | — | solin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms edit
Further reading edit
- “sola”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Anagrams edit
Franco-Provençal edit
Adjective edit
sola
Galician edit
Etymology 1 edit
Attested since the 15th century. From Old Galician-Portuguese, from Vulgar Latin *sola, from Latin solea. Compare Portuguese sola, Spanish suela, Italian suola. Doublet of solla.
Pronunciation edit
Noun edit
sola f (plural solas)
- sole (bottom of a shoe or boot)
- 1438, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 126:
- o par de çapatos de vaca nobos et sobre solados et tacoados e ben coseytos e de boas solas e peças e boa liña e boo coiro
- the pair of new cow shoes, lined and tacked and well sewn, with good soles and pieces and good thread and good leather
Derived terms edit
References edit
- “solas” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “sola” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “sola” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “sola” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Etymology 2 edit
Verb edit
sola
- inflection of solar:
Garo edit
Verb edit
sola
- to cuss
Ido edit
Pronunciation edit
Adjective edit
sola
Italian edit
Pronunciation edit
Adjective edit
sola
Noun edit
sola f (plural sole)
Synonyms edit
Anagrams edit
Latin edit
Pronunciation edit
- sōla: (Classical) IPA(key): /ˈsoː.la/, [ˈs̠oːɫ̪ä]
- sōla: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈso.la/, [ˈsɔːlä]
- sola: (Classical) IPA(key): /ˈso.la/, [ˈs̠ɔɫ̪ä]
- sola: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈso.la/, [ˈsɔːlä]
Adjective edit
sōla
- inflection of sōlus:
Noun edit
sola
References edit
- sola in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Latvian edit
Noun edit
sola m
Verb edit
sola
- third-person singular/plural present indicative of solīt
- (with the particle lai) third-person singular imperative of solīt
- (with the particle lai) third-person plural imperative of solīt
Norwegian Bokmål edit
Alternative forms edit
Noun edit
sola m or f
Verb edit
sola
- simple past of sole
- past participle of sole
Norwegian Nynorsk edit
Etymology 1 edit
Pronunciation edit
Noun edit
sola f
Etymology 2 edit
Pronunciation edit
Verb edit
sola (present tense solar, past tense sola, past participle sola, passive infinitive solast, present participle solande, imperative sola/sol)
- alternative form of sole
References edit
- “sola” in The Nynorsk Dictionary.
Anagrams edit
Old High German edit
Etymology edit
From Proto-West Germanic *solā.
Noun edit
sola f
- sole (of a shoe/foot)
Descendants edit
Phuthi edit
Verb edit
-sola
- to blame
Inflection edit
This verb needs an inflection-table template.
Polish edit
Pronunciation edit
Noun edit
sola f
- sole (fish)
Declension edit
Further reading edit
Portuguese edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
From Old Galician-Portuguese sola, from Vulgar Latin *sola, from Latin solea. Compare Galician sola, Spanish suela, Italian suola.
Noun edit
sola f (plural solas)
- sole (of the foot)
- Synonym: planta do pé
- sole (of a shoe or boot)
- Synonym: solado (Brazil)
See also edit
Etymology 2 edit
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb edit
sola
- inflection of solar:
Spanish edit
Pronunciation edit
Adjective edit
sola
Swahili edit
Etymology edit
Adjective edit
-a sola (invariable)
Swedish edit
Verb edit
sola (present solar, preterite solade, supine solat, imperative sola)
Conjugation edit
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | sola | — | ||
Supine | solat | — | ||
Imperative | sola | — | ||
Imper. plural1 | solen | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | solar | solade | — | — |
Ind. plural1 | sola | solade | — | — |
Subjunctive2 | sole | solade | — | — |
Participles | ||||
Present participle | solande | |||
Past participle | solad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
References edit
- sola in Svensk ordbok (SO)
- sola in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- sola in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
Anagrams edit
Tsonga edit
Verb edit
sola
- to blame
Xhosa edit
Etymology edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb edit
-sola
- (transitive) to blame
Inflection edit
This verb needs an inflection-table template.
Zulu edit
Verb edit
-sola
- (transitive) to suspect, to blame, to criticize
Inflection edit
Tone L | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukusola | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukusola | ukungasoli | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | sola | -sole | |||||||
Plural | solani | -soleni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyasola, ngisola | engisolayo, engisola | ngisola | angisoli | engingasoli | ngingasoli | |||
2nd singular | uyasola, usola | osolayo, osola | usola | awusoli | ongasoli | ungasoli | |||
1st plural | siyasola, sisola | esisolayo, esisola | sisola | asisoli | esingasoli | singasoli | |||
2nd plural | niyasola, nisola | enisolayo, enisola | nisola | anisoli | eningasoli | ningasoli | |||
Class 1 | uyasola, usola | osolayo, osola | esola | akasoli | ongasoli | engasoli | |||
Class 2 | bayasola, basola | abasolayo, abasola | besola | abasoli | abangasoli | bengasoli | |||
Class 3 | uyasola, usola | osolayo, osola | usola | awusoli | ongasoli | ungasoli | |||
Class 4 | iyasola, isola | esolayo, esola | isola | ayisoli | engasoli | ingasoli | |||
Class 5 | liyasola, lisola | elisolayo, elisola | lisola | alisoli | elingasoli | lingasoli | |||
Class 6 | ayasola, asola | asolayo, asola | esola | awasoli | angasoli | engasoli | |||
Class 7 | siyasola, sisola | esisolayo, esisola | sisola | asisoli | esingasoli | singasoli | |||
Class 8 | ziyasola, zisola | ezisolayo, ezisola | zisola | azisoli | ezingasoli | zingasoli | |||
Class 9 | iyasola, isola | esolayo, esola | isola | ayisoli | engasoli | ingasoli | |||
Class 10 | ziyasola, zisola | ezisolayo, ezisola | zisola | azisoli | ezingasoli | zingasoli | |||
Class 11 | luyasola, lusola | olusolayo, olusola | lusola | alusoli | olungasoli | lungasoli | |||
Class 14 | buyasola, busola | obusolayo, obusola | busola | abusoli | obungasoli | bungasoli | |||
Class 15 | kuyasola, kusola | okusolayo, okusola | kusola | akusoli | okungasoli | kungasoli | |||
Class 17 | kuyasola, kusola | okusolayo, okusola | kusola | akusoli | okungasoli | kungasoli | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngisolile, ngisolē | engisolile, engisolē | ngisolile, ngisolē | angisolanga | engingasolanga | ngingasolanga | |||
2nd singular | usolile, usolē | osolile, osolē | usolile, usolē | awusolanga | ongasolanga | ungasolanga | |||
1st plural | sisolile, sisolē | esisolile, esisolē | sisolile, sisolē | asisolanga | esingasolanga | singasolanga | |||
2nd plural | nisolile, nisolē | enisolile, enisolē | nisolile, nisolē | anisolanga | eningasolanga | ningasolanga | |||
Class 1 | usolile, usolē | osolile, osolē | esolile, esolē | akasolanga | ongasolanga | engasolanga | |||
Class 2 | basolile, basolē | abasolile, abasolē | besolile, besolē | abasolanga | abangasolanga | bengasolanga | |||
Class 3 | usolile, usolē | osolile, osolē | usolile, usolē | awusolanga | ongasolanga | ungasolanga | |||
Class 4 | isolile, isolē | esolile, esolē | isolile, isolē | ayisolanga | engasolanga | ingasolanga | |||
Class 5 | lisolile, lisolē | elisolile, elisolē | lisolile, lisolē | alisolanga | elingasolanga | lingasolanga | |||
Class 6 | asolile, asolē | asolile, asolē | esolile, esolē | awasolanga | angasolanga | engasolanga | |||
Class 7 | sisolile, sisolē | esisolile, esisolē | sisolile, sisolē | asisolanga | esingasolanga | singasolanga | |||
Class 8 | zisolile, zisolē | ezisolile, ezisolē | zisolile, zisolē | azisolanga | ezingasolanga | zingasolanga | |||
Class 9 | isolile, isolē | esolile, esolē | isolile, isolē | ayisolanga | engasolanga | ingasolanga | |||
Class 10 | zisolile, zisolē | ezisolile, ezisolē | zisolile, zisolē | azisolanga | ezingasolanga | zingasolanga | |||
Class 11 | lusolile, lusolē | olusolile, olusolē | lusolile, lusolē | alusolanga | olungasolanga | lungasolanga | |||
Class 14 | busolile, busolē | obusolile, obusolē | busolile, busolē | abusolanga | obungasolanga | bungasolanga | |||
Class 15 | kusolile, kusolē | okusolile, okusolē | kusolile, kusolē | akusolanga | okungasolanga | kungasolanga | |||
Class 17 | kusolile, kusolē | okusolile, okusolē | kusolile, kusolē | akusolanga | okungasolanga | kungasolanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngāsola | engāsola | ngāsola | angisolanga | engingasolanga | ngingasolanga | |||
2nd singular | wāsola | owāsola | wāsola | awusolanga | ongasolanga | ungasolanga | |||
1st plural | sāsola | esāsola | sāsola | asisolanga | esingasolanga | singasolanga | |||
2nd plural | nāsola | enāsola | nāsola | anisolanga | eningasolanga | ningasolanga | |||
Class 1 | wāsola | owāsola | āsola | akasolanga | ongasolanga | engasolanga | |||
Class 2 | bāsola | abāsola | bāsola | abasolanga | abangasolanga | bengasolanga | |||
Class 3 | wāsola | owāsola | wāsola | awusolanga | ongasolanga | ungasolanga | |||
Class 4 | yāsola | eyāsola | yāsola | ayisolanga | engasolanga | ingasolanga | |||
Class 5 | lāsola | elāsola | lāsola | alisolanga | elingasolanga | lingasolanga | |||
Class 6 | āsola | āsola | āsola | awasolanga | angasolanga | engasolanga | |||
Class 7 | sāsola | esāsola | sāsola | asisolanga | esingasolanga | singasolanga | |||
Class 8 | zāsola | ezāsola | zāsola | azisolanga | ezingasolanga | zingasolanga | |||
Class 9 | yāsola | eyāsola | yāsola | ayisolanga | engasolanga | ingasolanga | |||
Class 10 | zāsola | ezāsola | zāsola | azisolanga | ezingasolanga | zingasolanga | |||
Class 11 | lwāsola | olwāsola | lwāsola | alusolanga | olungasolanga | lungasolanga | |||
Class 14 | bāsola | obāsola | bāsola | abusolanga | obungasolanga | bungasolanga | |||
Class 15 | kwāsola | okwāsola | kwāsola | akusolanga | okungasolanga | kungasolanga | |||
Class 17 | kwāsola | okwāsola | kwāsola | akusolanga | okungasolanga | kungasolanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingasola | — | ngingasola | ngingesole | — | ngingesole | |||
2nd singular | ungasola | — | ungasola | ungesole | — | ungesole | |||
1st plural | singasola | — | singasola | singesole | — | singesole | |||
2nd plural | ningasola | — | ningasola | ningesole | — | ningesole | |||
Class 1 | angasola | — | engasola | angesole | — | engesole | |||
Class 2 | bangasola | — | bengasola | bangesole | — | bengesole | |||
Class 3 | ungasola | — | ungasola | ungesole | — | ungesole | |||
Class 4 | ingasola | — | ingasola | ingesole | — | ingesole | |||
Class 5 | lingasola | — | lingasola | lingesole | — | lingesole | |||
Class 6 | angasola | — | engasola | angesole | — | engesole | |||
Class 7 | singasola | — | singasola | singesole | — | singesole | |||
Class 8 | zingasola | — | zingasola | zingesole | — | zingesole | |||
Class 9 | ingasola | — | ingasola | ingesole | — | ingesole | |||
Class 10 | zingasola | — | zingasola | zingesole | — | zingesole | |||
Class 11 | lungasola | — | lungasola | lungesole | — | lungesole | |||
Class 14 | bungasola | — | bungasola | bungesole | — | bungesole | |||
Class 15 | kungasola | — | kungasola | kungesole | — | kungesole | |||
Class 17 | kungasola | — | kungasola | kungesole | — | kungesole | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizosola | engizosola | ngizosola | angizusola | engingezusola | ngingezusola | |||
2nd singular | uzosola | ozosola | uzosola | awuzusola | ongezusola | ungezusola | |||
1st plural | sizosola | esizosola | sizosola | asizusola | esingezusola | singezusola | |||
2nd plural | nizosola | enizosola | nizosola | anizusola | eningezusola | ningezusola | |||
Class 1 | uzosola | ozosola | ezosola | akazusola | ongezusola | engezusola | |||
Class 2 | bazosola | abazosola | bezosola | abazusola | abangezusola | bengezusola | |||
Class 3 | uzosola | ozosola | uzosola | awuzusola | ongezusola | ungezusola | |||
Class 4 | izosola | ezosola | izosola | ayizusola | engezusola | ingezusola | |||
Class 5 | lizosola | elizosola | lizosola | alizusola | elingezusola | lingezusola | |||
Class 6 | azosola | azosola | ezosola | awazusola | angezusola | engezusola | |||
Class 7 | sizosola | esizosola | sizosola | asizusola | esingezusola | singezusola | |||
Class 8 | zizosola | ezizosola | zizosola | azizusola | ezingezusola | zingezusola | |||
Class 9 | izosola | ezosola | izosola | ayizusola | engezusola | ingezusola | |||
Class 10 | zizosola | ezizosola | zizosola | azizusola | ezingezusola | zingezusola | |||
Class 11 | luzosola | oluzosola | luzosola | aluzusola | olungezusola | lungezusola | |||
Class 14 | buzosola | obuzosola | buzosola | abuzusola | obungezusola | bungezusola | |||
Class 15 | kuzosola | okuzosola | kuzosola | akuzusola | okungezusola | kungezusola | |||
Class 17 | kuzosola | okuzosola | kuzosola | akuzusola | okungezusola | kungezusola | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyosola | engiyosola | ngiyosola | angiyusola | engingeyusola | ngingeyusola | |||
2nd singular | uyosola | oyosola | uyosola | awuyusola | ongeyusola | ungeyusola | |||
1st plural | siyosola | esiyosola | siyosola | asiyusola | esingeyusola | singeyusola | |||
2nd plural | niyosola | eniyosola | niyosola | aniyusola | eningeyusola | ningeyusola | |||
Class 1 | uyosola | oyosola | eyosola | akayusola | ongeyusola | engeyusola | |||
Class 2 | bayosola | abayosola | beyosola | abayusola | abangeyusola | bengeyusola | |||
Class 3 | uyosola | oyosola | uyosola | awuyusola | ongeyusola | ungeyusola | |||
Class 4 | iyosola | eyosola | iyosola | ayiyusola | engeyusola | ingeyusola | |||
Class 5 | liyosola | eliyosola | liyosola | aliyusola | elingeyusola | lingeyusola | |||
Class 6 | ayosola | ayosola | eyosola | awayusola | angeyusola | engeyusola | |||
Class 7 | siyosola | esiyosola | siyosola | asiyusola | esingeyusola | singeyusola | |||
Class 8 | ziyosola | eziyosola | ziyosola | aziyusola | ezingeyusola | zingeyusola | |||
Class 9 | iyosola | eyosola | iyosola | ayiyusola | engeyusola | ingeyusola | |||
Class 10 | ziyosola | eziyosola | ziyosola | aziyusola | ezingeyusola | zingeyusola | |||
Class 11 | luyosola | oluyosola | luyosola | aluyusola | olungeyusola | lungeyusola | |||
Class 14 | buyosola | obuyosola | buyosola | abuyusola | obungeyusola | bungeyusola | |||
Class 15 | kuyosola | okuyosola | kuyosola | akuyusola | okungeyusola | kungeyusola | |||
Class 17 | kuyosola | okuyosola | kuyosola | akuyusola | okungeyusola | kungeyusola | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngisole | ngingasoli | |||||||
2nd singular | usole | ungasoli | |||||||
1st plural | sisole | singasoli | |||||||
2nd plural | nisole | ningasoli | |||||||
Class 1 | asole | angasoli | |||||||
Class 2 | basole | bangasoli | |||||||
Class 3 | usole | ungasoli | |||||||
Class 4 | isole | ingasoli | |||||||
Class 5 | lisole | lingasoli | |||||||
Class 6 | asole | angasoli | |||||||
Class 7 | sisole | singasoli | |||||||
Class 8 | zisole | zingasoli | |||||||
Class 9 | isole | ingasoli | |||||||
Class 10 | zisole | zingasoli | |||||||
Class 11 | lusole | lungasoli | |||||||
Class 14 | busole | bungasoli | |||||||
Class 15 | kusole | kungasoli | |||||||
Class 17 | kusole | kungasoli | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngasola | ngangasola, angasola, angangasola | |||||||
2nd singular | wasola | wangasola, awasola, awangasola | |||||||
1st plural | sasola | sangasola, asasola, asangasola | |||||||
2nd plural | nasola | nangasola, anasola, anangasola | |||||||
Class 1 | wasola | wangasola, akasola, akangasola | |||||||
Class 2 | basola | bangasola, abasola, abangasola | |||||||
Class 3 | wasola | wangasola, awasola, awangasola | |||||||
Class 4 | yasola | yangasola, ayasola, ayangasola | |||||||
Class 5 | lasola | langasola, alasola, alangasola | |||||||
Class 6 | asola | angasola, awasola, awangasola | |||||||
Class 7 | sasola | sangasola, asasola, asangasola | |||||||
Class 8 | zasola | zangasola, azasola, azangasola | |||||||
Class 9 | yasola | yangasola, ayasola, ayangasola | |||||||
Class 10 | zasola | zangasola, azasola, azangasola | |||||||
Class 11 | lwasola | lwangasola, alwasola, alwangasola | |||||||
Class 14 | basola | bangasola, abasola, abangasola | |||||||
Class 15 | kwasola | kwangasola, akwasola, akwangasola | |||||||
Class 17 | kwasola | kwangasola, akwasola, akwangasola |
References edit
- C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “sola”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “sola (6.3)”