szíves

Hungarian edit

szív +‎ -es

szíves (comparative szívesebb, superlative legszívesebb)

(attributively) kind, engaging, pleasant, hearty
Szíves engedelmével, felhívnám a szüleit. ― If you don't mind, I would like to call your parents. (literally, “With your kind permission,…”)
(predicatively) kindly (chiefly in polite requests)
Légy szíves, add ide a sót. ― Would you please pass me the salt?

Olvastam abban a cikkben, amelyet voltál szíves lefordítani nekünk. ― I read it in the article that you were kind enough to translate for us.

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	szíves	szívesek
accusative	szíveset	szíveseket
dative	szívesnek	szíveseknek
instrumental	szívessel	szívesekkel
causal-final	szívesért	szívesekért
translative	szívessé	szívesekké
terminative	szívesig	szívesekig
essive-formal	szívesként	szívesekként
essive-modal	—	—
inessive	szívesben	szívesekben
superessive	szívesen	szíveseken
adessive	szívesnél	szíveseknél
illative	szívesbe	szívesekbe
sublative	szívesre	szívesekre
allative	szíveshez	szívesekhez
elative	szívesből	szívesekből
delative	szívesről	szívesekről
ablative	szívestől	szívesektől
non-attributive possessive - singular	szívesé	szíveseké
non-attributive possessive - plural	szíveséi	szívesekéi

Expressions