See also: szczeknąć

Polish edit

Etymology edit

From szczękać +‎ -nąć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈʂt͡ʂɛŋk.nɔɲt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛŋknɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: szczęk‧nąć

Verb edit

szczęknąć pf (imperfective szczękać)

  1. (intransitive) to chatter (of teeth) [+instrumental = what]
  2. (intransitive) to clang (to make a loud ringing noise)

Conjugation edit

Conjugation of szczęknąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive szczęknąć
future tense 1st szczęknę szczękniemy
2nd szczękniesz szczękniecie
3rd szczęknie szczękną
impersonal szczęknie się
past tense 1st szczęknąłem,
-(e)m szczęknął
szczęknęłam,
-(e)m szczęknęła
szczęknęłom,
-(e)m szczęknęło
szczęknęliśmy,
-(e)śmy szczęknęli
szczęknęłyśmy,
-(e)śmy szczęknęły
2nd szczęknąłeś,
-(e)ś szczęknął
szczęknęłaś,
-(e)ś szczęknęła
szczęknęłoś,
-(e)ś szczęknęło
szczęknęliście,
-(e)ście szczęknęli
szczęknęłyście,
-(e)ście szczęknęły
3rd szczęknął szczęknęła szczęknęło szczęknęli szczęknęły
impersonal szczęknięto
conditional 1st szczęknąłbym,
bym szczęknął
szczęknęłabym,
bym szczęknęła
szczęknęłobym,
bym szczęknęło
szczęknęlibyśmy,
byśmy szczęknęli
szczęknęłybyśmy,
byśmy szczęknęły
2nd szczęknąłbyś,
byś szczęknął
szczęknęłabyś,
byś szczęknęła
szczęknęłobyś,
byś szczęknęło
szczęknęlibyście,
byście szczęknęli
szczęknęłybyście,
byście szczęknęły
3rd szczęknąłby,
by szczęknął
szczęknęłaby,
by szczęknęła
szczęknęłoby,
by szczęknęło
szczęknęliby,
by szczęknęli
szczęknęłyby,
by szczęknęły
impersonal szczęknięto by
imperative 1st niech szczęknę szczęknijmy
2nd szczęknij szczęknijcie
3rd niech szczęknie niech szczękną
passive adjectival participle szczęknięty szczęknięta szczęknięte szczęknięci szczęknięte
anterior adverbial participle szczęknąwszy
verbal noun szczęknięcie

Further reading edit

  • szczęknąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • szczęknąć in Polish dictionaries at PWN