taobh thall de
Irish
editPronunciation
editPreposition
edittaobh thall de (plus dative, triggers lenition)
Inflection
editInflection of taobh thall de
| Person | Normal | Emphatic |
|---|---|---|
| 1st person sing. | taobh thall díom | taobh thall díomsa |
| 2d person sing. | taobh thall díot | taobh thall díotsa |
| 3d sing. masc. | taobh thall de | taobh thall desean |
| 3d sing. fem. | taobh thall di | taobh thall dise |
| 1st person pl. | taobh thall dínn | taobh thall dínne |
| 2d person pl. | taobh thall díbh | taobh thall díbhse |
| 3d person pl. | taobh thall díobh | taobh thall díobhsan |
References
edit- ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 362, page 124
Further reading
edit- Ó Dónaill, Niall (1977) “taobh thall de”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “taobh thall de”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “taobh thall de”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024