tilanhoitaja

Finnish

Etymology

tila (“farm”) +‎ hoitaja (“caretaker”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtilɑnˌhoi̯tɑjɑ/, [ˈt̪ilɑ̝nˌho̞i̯t̪ɑ̝jɑ̝]
• Rhymes: -oitɑjɑ
• Syllabification^(key): ti‧lan‧hoi‧ta‧ja

Noun

tilanhoitaja

1. A steward, estate manager, majordomo, caretaker, farm manager, farm superintendent (person in charge of managing a farm that belongs to someone else).

Declension

Inflection of tilanhoitaja (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		tilanhoitaja	tilanhoitajat
genitive		tilanhoitajan	tilanhoitajien
partitive		tilanhoitajaa	tilanhoitajia
illative		tilanhoitajaan	tilanhoitajiin
		singular	plural
nominative		tilanhoitaja	tilanhoitajat
accusative	nom.	tilanhoitaja	tilanhoitajat
	gen.	tilanhoitajan
genitive		tilanhoitajan	tilanhoitajien tilanhoitajainrare
partitive		tilanhoitajaa	tilanhoitajia
inessive		tilanhoitajassa	tilanhoitajissa
elative		tilanhoitajasta	tilanhoitajista
illative		tilanhoitajaan	tilanhoitajiin
adessive		tilanhoitajalla	tilanhoitajilla
ablative		tilanhoitajalta	tilanhoitajilta
allative		tilanhoitajalle	tilanhoitajille
essive		tilanhoitajana	tilanhoitajina
translative		tilanhoitajaksi	tilanhoitajiksi
abessive		tilanhoitajatta	tilanhoitajitta
instructive		—	tilanhoitajin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of tilanhoitaja (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative tilanhoitajani tilanhoitajani accusative nom. tilanhoitajani tilanhoitajani gen. tilanhoitajani genitive tilanhoitajani tilanhoitajieni tilanhoitajainirare partitive tilanhoitajaani tilanhoitajiani inessive tilanhoitajassani tilanhoitajissani elative tilanhoitajastani tilanhoitajistani illative tilanhoitajaani tilanhoitajiini adessive tilanhoitajallani tilanhoitajillani ablative tilanhoitajaltani tilanhoitajiltani allative tilanhoitajalleni tilanhoitajilleni essive tilanhoitajanani tilanhoitajinani translative tilanhoitajakseni tilanhoitajikseni abessive tilanhoitajattani tilanhoitajittani instructive — — comitative — tilanhoitajineni second-person singular possessor singular plural nominative tilanhoitajasi tilanhoitajasi accusative nom. tilanhoitajasi tilanhoitajasi gen. tilanhoitajasi genitive tilanhoitajasi tilanhoitajiesi tilanhoitajaisirare partitive tilanhoitajaasi tilanhoitajiasi inessive tilanhoitajassasi tilanhoitajissasi elative tilanhoitajastasi tilanhoitajistasi illative tilanhoitajaasi tilanhoitajiisi adessive tilanhoitajallasi tilanhoitajillasi ablative tilanhoitajaltasi tilanhoitajiltasi allative tilanhoitajallesi tilanhoitajillesi essive tilanhoitajanasi tilanhoitajinasi translative tilanhoitajaksesi tilanhoitajiksesi abessive tilanhoitajattasi tilanhoitajittasi instructive — — comitative — tilanhoitajinesi first-person plural possessor singular plural nominative tilanhoitajamme tilanhoitajamme accusative nom. tilanhoitajamme tilanhoitajamme gen. tilanhoitajamme genitive tilanhoitajamme tilanhoitajiemme tilanhoitajaimmerare partitive tilanhoitajaamme tilanhoitajiamme inessive tilanhoitajassamme tilanhoitajissamme elative tilanhoitajastamme tilanhoitajistamme illative tilanhoitajaamme tilanhoitajiimme adessive tilanhoitajallamme tilanhoitajillamme ablative tilanhoitajaltamme tilanhoitajiltamme allative tilanhoitajallemme tilanhoitajillemme essive tilanhoitajanamme tilanhoitajinamme translative tilanhoitajaksemme tilanhoitajiksemme abessive tilanhoitajattamme tilanhoitajittamme instructive — — comitative — tilanhoitajinemme second-person plural possessor singular plural nominative tilanhoitajanne tilanhoitajanne accusative nom. tilanhoitajanne tilanhoitajanne gen. tilanhoitajanne genitive tilanhoitajanne tilanhoitajienne tilanhoitajainnerare partitive tilanhoitajaanne tilanhoitajianne inessive tilanhoitajassanne tilanhoitajissanne elative tilanhoitajastanne tilanhoitajistanne illative tilanhoitajaanne tilanhoitajiinne adessive tilanhoitajallanne tilanhoitajillanne ablative tilanhoitajaltanne tilanhoitajiltanne allative tilanhoitajallenne tilanhoitajillenne essive tilanhoitajananne tilanhoitajinanne translative tilanhoitajaksenne tilanhoitajiksenne abessive tilanhoitajattanne tilanhoitajittanne instructive — — comitative — tilanhoitajinenne third-person possessor singular plural nominative tilanhoitajansa tilanhoitajansa accusative nom. tilanhoitajansa tilanhoitajansa gen. tilanhoitajansa genitive tilanhoitajansa tilanhoitajiensa tilanhoitajainsarare partitive tilanhoitajaansa tilanhoitajiaan tilanhoitajiansa inessive tilanhoitajassaan tilanhoitajassansa tilanhoitajissaan tilanhoitajissansa elative tilanhoitajastaan tilanhoitajastansa tilanhoitajistaan tilanhoitajistansa illative tilanhoitajaansa tilanhoitajiinsa adessive tilanhoitajallaan tilanhoitajallansa tilanhoitajillaan tilanhoitajillansa ablative tilanhoitajaltaan tilanhoitajaltansa tilanhoitajiltaan tilanhoitajiltansa allative tilanhoitajalleen tilanhoitajallensa tilanhoitajilleen tilanhoitajillensa essive tilanhoitajanaan tilanhoitajanansa tilanhoitajinaan tilanhoitajinansa translative tilanhoitajakseen tilanhoitajaksensa tilanhoitajikseen tilanhoitajiksensa abessive tilanhoitajattaan tilanhoitajattansa tilanhoitajittaan tilanhoitajittansa instructive — — comitative — tilanhoitajineen tilanhoitajinensa

Synonyms

• pehtori

Further reading

• “tilanhoitaja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03