trocar seis por meia dúzia
Portuguese edit
Etymology edit
Literally, “to trade six for half a dozen”.
Verb edit
trocar seis por meia dúzia (first-person singular present troco seis por meia dúzia, first-person singular preterite troquei seis por meia dúzia, past participle trocado seis por meia dúzia)
- (idiomatic) six of one, half a dozen of the other (to take a course of action that doesn’t make a difference)