See also: tvój, твој, and твой

Serbo-Croatian

edit

Etymology

edit

Inherited from Proto-Slavic *tvojь.

Pronunciation

edit

Pronoun

edit

tvȏj (Cyrillic spelling тво̑ј)

  1. (belonging to a person spoken to) your, yours (singular)
    tvoja kućayour house
  2. (pertaining to a person spoken to) your, yours (singular)
    tvoj vršnjakyour peer
  3. (substantivized as a neuter noun, belonging to a person spoken to) your, yours (singular)
    tebi tvoje — to you yours, your part is yours
    neka bude po tvojem — have it your way, you win
    kad bi bilo po tvojem — if it were up to you, if you had your way
    dat ću ti tvoje — I'll give you your due
  4. (in the plural, of persons close to the person being spoken to) family, relatives, folks, supporters etc.
    Tvoji uv(ij)jek prigovaraju kad nas vide zajedno.Your (family) is always nagging when they see us together.
    tebi i tvojima — to you and yours
    jedan tvoj — one of yours
  5. (as an intensifier) your, yours (singular)
    oca ti tvoga [jebem] — literally "[I fuck] your father"

Declension

edit
my your his her its our your their reflexive
moj tvoj njegov njen/njezin njegov naš vaš njihov svoj

Slovak

edit

Etymology

edit

Inherited from Proto-Slavic *tvojь.

Pronunciation

edit

Pronoun

edit

tvoj

  1. your (singular), thy

Declension

edit

Further reading

edit
  • tvoj”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024

Slovene

edit

Etymology

edit

From Proto-Slavic *tvojь.

Pronunciation

edit

Determiner

edit

tvọ́j

  1. your (singular), thy

Inflection

edit
 
The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Soft
masculine feminine neuter
nom. sing. tvoj tvoja tvoje
singular
masculine feminine neuter
nominative tvoj tvoja tvoje
genitive tvojega tvoje tvojega
dative tvojemu tvoji tvojemu
accusative nominativeinan or
genitive
anim
tvojo tvoje
locative tvojem tvoji tvojem
instrumental tvojim tvojo tvojim
dual
masculine feminine neuter
nominative tvoja tvoji tvoji
genitive tvojih tvojih tvojih
dative tvojima tvojima tvojima
accusative tvoja tvoji tvoji
locative tvojih tvojih tvojih
instrumental tvojima tvojima tvojima
plural
masculine feminine neuter
nominative tvoji tvoje tvoja
genitive tvojih tvojih tvojih
dative tvojim tvojim tvojim
accusative tvoje tvoje tvoja
locative tvojih tvojih tvojih
instrumental tvojimi tvojimi tvojimi