vaiheistaa

Finnish

Etymology

vaihe +‎ -istaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑi̯hei̯stɑːˣ/, [ˈʋɑ̝i̯ɦe̞i̯s̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ɑiheistɑː
• Syllabification^(key): vai‧heis‧taa

Verb

vaiheistaa

1. (transitive) to divide into phases

Conjugation

Inflection of vaiheistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaiheistan	en vaiheista	1st sing.	olen vaiheistanut	en ole vaiheistanut
2nd sing.		vaiheistat	et vaiheista	2nd sing.	olet vaiheistanut	et ole vaiheistanut
3rd sing.		vaiheistaa	ei vaiheista	3rd sing.	on vaiheistanut	ei ole vaiheistanut
1st plur.		vaiheistamme	emme vaiheista	1st plur.	olemme vaiheistaneet	emme ole vaiheistaneet
2nd plur.		vaiheistatte	ette vaiheista	2nd plur.	olette vaiheistaneet	ette ole vaiheistaneet
3rd plur.		vaiheistavat	eivät vaiheista	3rd plur.	ovat vaiheistaneet	eivät ole vaiheistaneet
passive		vaiheistetaan	ei vaiheisteta	passive	on vaiheistettu	ei ole vaiheistettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaiheistin	en vaiheistanut	1st sing.	olin vaiheistanut	en ollut vaiheistanut
2nd sing.		vaiheistit	et vaiheistanut	2nd sing.	olit vaiheistanut	et ollut vaiheistanut
3rd sing.		vaiheisti	ei vaiheistanut	3rd sing.	oli vaiheistanut	ei ollut vaiheistanut
1st plur.		vaiheistimme	emme vaiheistaneet	1st plur.	olimme vaiheistaneet	emme olleet vaiheistaneet
2nd plur.		vaiheistitte	ette vaiheistaneet	2nd plur.	olitte vaiheistaneet	ette olleet vaiheistaneet
3rd plur.		vaiheistivat	eivät vaiheistaneet	3rd plur.	olivat vaiheistaneet	eivät olleet vaiheistaneet
passive		vaiheistettiin	ei vaiheistettu	passive	oli vaiheistettu	ei ollut vaiheistettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaiheistaisin	en vaiheistaisi	1st sing.	olisin vaiheistanut	en olisi vaiheistanut
2nd sing.		vaiheistaisit	et vaiheistaisi	2nd sing.	olisit vaiheistanut	et olisi vaiheistanut
3rd sing.		vaiheistaisi	ei vaiheistaisi	3rd sing.	olisi vaiheistanut	ei olisi vaiheistanut
1st plur.		vaiheistaisimme	emme vaiheistaisi	1st plur.	olisimme vaiheistaneet	emme olisi vaiheistaneet
2nd plur.		vaiheistaisitte	ette vaiheistaisi	2nd plur.	olisitte vaiheistaneet	ette olisi vaiheistaneet
3rd plur.		vaiheistaisivat	eivät vaiheistaisi	3rd plur.	olisivat vaiheistaneet	eivät olisi vaiheistaneet
passive		vaiheistettaisiin	ei vaiheistettaisi	passive	olisi vaiheistettu	ei olisi vaiheistettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		vaiheista	älä vaiheista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		vaiheistakoon	älköön vaiheistako	3rd sing.	olkoon vaiheistanut	älköön olko vaiheistanut
1st plur.		vaiheistakaamme	älkäämme vaiheistako	1st plur.	—	—
2nd plur.		vaiheistakaa	älkää vaiheistako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		vaiheistakoot	älkööt vaiheistako	3rd plur.	olkoot vaiheistaneet	älkööt olko vaiheistaneet
passive		vaiheistettakoon	älköön vaiheistettako	passive	olkoon vaiheistettu	älköön olko vaiheistettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vaiheistanen	en vaiheistane	1st sing.	lienen vaiheistanut	en liene vaiheistanut
2nd sing.		vaiheistanet	et vaiheistane	2nd sing.	lienet vaiheistanut	et liene vaiheistanut
3rd sing.		vaiheistanee	ei vaiheistane	3rd sing.	lienee vaiheistanut	ei liene vaiheistanut
1st plur.		vaiheistanemme	emme vaiheistane	1st plur.	lienemme vaiheistaneet	emme liene vaiheistaneet
2nd plur.		vaiheistanette	ette vaiheistane	2nd plur.	lienette vaiheistaneet	ette liene vaiheistaneet
3rd plur.		vaiheistanevat	eivät vaiheistane	3rd plur.	lienevät vaiheistaneet	eivät liene vaiheistaneet
passive		vaiheistettaneen	ei vaiheistettane	passive	lienee vaiheistettu	ei liene vaiheistettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		vaiheistaa		present	vaiheistava	vaiheistettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaiheistaakseni vaiheistaaksemme 2nd vaiheistaaksesi vaiheistaaksenne 3rd vaiheistaakseen vaiheistaaksensa		past	vaiheistanut	vaiheistettu
2nd	inessive2	vaiheistaessa	vaiheistettaessa	agent3	vaiheistama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaiheistaessani vaiheistaessamme 2nd vaiheistaessasi vaiheistaessanne 3rd vaiheistaessaan vaiheistaessansa		negative	vaiheistamaton
	instructive	vaiheistaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form vaiheistaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	vaiheistamassa	—
	elative	vaiheistamasta	—
	illative	vaiheistamaan	—
	adessive	vaiheistamalla	—
	abessive	vaiheistamatta	—
	instructive	vaiheistaman	vaiheistettaman
4th4	verbal noun	vaiheistaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vaiheistamaisillani vaiheistamaisillamme 2nd vaiheistamaisillasi vaiheistamaisillanne 3rd vaiheistamaisillaan vaiheistamaisillansa

Derived terms

• vaiheistus

 

Further reading

• “vaiheistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04