See also: vallá, válla, and vålla

EnglishEdit

NounEdit

valla

  1. plural of vallum

AnagramsEdit


EstonianEdit

NounEdit

valla

  1. genitive singular of vald

GalicianEdit

VerbEdit

valla

  1. first-person singular present subjunctive of valer
  2. third-person singular present subjunctive of valer

IcelandicEdit

NounEdit

valla

  1. indefinite genitive plural of völlur

ItalianEdit

VerbEdit

valla

  1. Compound of imperative (tu form) of andare and la.

LatinEdit

NounEdit

vālla

  1. nominative plural of vāllum
  2. accusative plural of vāllum
  3. vocative plural of vāllum

PhuthiEdit

EtymologyEdit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

VerbEdit

-vaĺla

  1. to shut in

InflectionEdit

This verb needs an inflection-table template.


SpanishEdit

PronunciationEdit

 
  • IPA(key): (most of Spain and Latin America) /ˈbaʝa/, [ˈba.ʝa]
  • IPA(key): (rural northern Spain, Andes Mountains) /ˈbaʎa/, [ˈba.ʎa]
  • IPA(key): (Buenos Aires and environs) /ˈbaʃa/, [ˈba.ʃa]
  • IPA(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /ˈbaʒa/, [ˈba.ʒa]
  • Homophones: baya, vaya (in dialects with yeísmo)
  • Etymology 1Edit

    From Latin valla, nominative plural of vallum.

    NounEdit

    valla f (plural vallas)

    1. fence
      Synonyms: cerca, vallado, verja
    2. barricade
      Synonym: barricada
    3. obstacle
    4. hurdle
    Derived termsEdit
    Related termsEdit

    Etymology 2Edit

    See the etymology of the main entry.

    VerbEdit

    valla

    1. Informal second-person singular () affirmative imperative form of vallar.
    2. Formal second-person singular (usted) present indicative form of vallar.
    3. Third-person singular (él, ella, also used with usted?) present indicative form of vallar.

    Further readingEdit


    SwedishEdit

    NounEdit

    valla c

    1. ski wax

    DeclensionEdit

    Declension of valla 
    Singular Plural
    Indefinite Definite Indefinite Definite
    Nominative valla vallan vallor vallorna
    Genitive vallas vallans vallors vallornas

    SynonymsEdit

    VerbEdit

    valla (present vallar, preterite vallade, supine vallat, imperative valla)

    1. to herd (cattle)
    2. (colloquial) to guide (tourists or visitors)
      besökarna vallades genom fabriken
      the visitors were taken on a tour of the factory
    3. to apply ski wax
    4. (snooker, billiards) to let a cue ball bounce off the wall before hitting the target

    ConjugationEdit

    Related termsEdit


    TurkishEdit

    EtymologyEdit

    From Arabic وَللهِ(wallāhi, by God).

    PronunciationEdit

    InterjectionEdit

    valla

    1. (colloquial) Alternative form of vallahi