ymmärtänyt

Finnish

Participle

ymmärtänyt

1. past active participle of ymmärtää

   Olen ymmärtänyt, että huomenna pääsemme kotiin. (Literally: "I have understood that we'll be going home tomorrow")

   According to my understanding we'll be going home tomorrow.

   Sikäli kuin olen ymmärtänyt, pääsemme huomenna kotiin.

   If I have understood correctly, we'll be going home tomorrow.

Usage notes

• Used to form the equivalent of expressions according to one's understanding, by one's lights and others with similar meaning.

Declension

Inflection of ymmärtänyt (Kotus type 47/kuollut, no gradation)
nominative		ymmärtänyt	ymmärtäneet
genitive		ymmärtäneen	ymmärtäneiden ymmärtäneitten
partitive		ymmärtänyttä	ymmärtäneitä
illative		ymmärtäneeseen	ymmärtäneisiin ymmärtäneihin
		singular	plural
nominative		ymmärtänyt	ymmärtäneet
accusative	nom.	ymmärtänyt	ymmärtäneet
	gen.	ymmärtäneen
genitive		ymmärtäneen	ymmärtäneiden ymmärtäneitten
partitive		ymmärtänyttä	ymmärtäneitä
inessive		ymmärtäneessä	ymmärtäneissä
elative		ymmärtäneestä	ymmärtäneistä
illative		ymmärtäneeseen	ymmärtäneisiin ymmärtäneihin
adessive		ymmärtäneellä	ymmärtäneillä
ablative		ymmärtäneeltä	ymmärtäneiltä
allative		ymmärtäneelle	ymmärtäneille
essive		ymmärtäneenä	ymmärtäneinä
translative		ymmärtäneeksi	ymmärtäneiksi
abessive		ymmärtäneettä	ymmärtäneittä
instructive		—	ymmärtänein
comitative		—	ymmärtäneine

Possessive forms of ymmärtänyt (Kotus type 47/kuollut, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative ymmärtäneeni ymmärtäneeni accusative nom. ymmärtäneeni ymmärtäneeni gen. ymmärtäneeni genitive ymmärtäneeni ymmärtäneideni ymmärtäneitteni partitive ymmärtänyttäni ymmärtäneitäni inessive ymmärtäneessäni ymmärtäneissäni elative ymmärtäneestäni ymmärtäneistäni illative ymmärtäneeseeni ymmärtäneisiini ymmärtäneihini adessive ymmärtäneelläni ymmärtäneilläni ablative ymmärtäneeltäni ymmärtäneiltäni allative ymmärtäneelleni ymmärtäneilleni essive ymmärtäneenäni ymmärtäneinäni translative ymmärtäneekseni ymmärtäneikseni abessive ymmärtäneettäni ymmärtäneittäni instructive — — comitative — ymmärtäneineni second-person singular possessor singular plural nominative ymmärtäneesi ymmärtäneesi accusative nom. ymmärtäneesi ymmärtäneesi gen. ymmärtäneesi genitive ymmärtäneesi ymmärtäneidesi ymmärtäneittesi partitive ymmärtänyttäsi ymmärtäneitäsi inessive ymmärtäneessäsi ymmärtäneissäsi elative ymmärtäneestäsi ymmärtäneistäsi illative ymmärtäneeseesi ymmärtäneisiisi ymmärtäneihisi adessive ymmärtäneelläsi ymmärtäneilläsi ablative ymmärtäneeltäsi ymmärtäneiltäsi allative ymmärtäneellesi ymmärtäneillesi essive ymmärtäneenäsi ymmärtäneinäsi translative ymmärtäneeksesi ymmärtäneiksesi abessive ymmärtäneettäsi ymmärtäneittäsi instructive — — comitative — ymmärtäneinesi first-person plural possessor singular plural nominative ymmärtäneemme ymmärtäneemme accusative nom. ymmärtäneemme ymmärtäneemme gen. ymmärtäneemme genitive ymmärtäneemme ymmärtäneidemme ymmärtäneittemme partitive ymmärtänyttämme ymmärtäneitämme inessive ymmärtäneessämme ymmärtäneissämme elative ymmärtäneestämme ymmärtäneistämme illative ymmärtäneeseemme ymmärtäneisiimme ymmärtäneihimme adessive ymmärtäneellämme ymmärtäneillämme ablative ymmärtäneeltämme ymmärtäneiltämme allative ymmärtäneellemme ymmärtäneillemme essive ymmärtäneenämme ymmärtäneinämme translative ymmärtäneeksemme ymmärtäneiksemme abessive ymmärtäneettämme ymmärtäneittämme instructive — — comitative — ymmärtäneinemme second-person plural possessor singular plural nominative ymmärtäneenne ymmärtäneenne accusative nom. ymmärtäneenne ymmärtäneenne gen. ymmärtäneenne genitive ymmärtäneenne ymmärtäneidenne ymmärtäneittenne partitive ymmärtänyttänne ymmärtäneitänne inessive ymmärtäneessänne ymmärtäneissänne elative ymmärtäneestänne ymmärtäneistänne illative ymmärtäneeseenne ymmärtäneisiinne ymmärtäneihinne adessive ymmärtäneellänne ymmärtäneillänne ablative ymmärtäneeltänne ymmärtäneiltänne allative ymmärtäneellenne ymmärtäneillenne essive ymmärtäneenänne ymmärtäneinänne translative ymmärtäneeksenne ymmärtäneiksenne abessive ymmärtäneettänne ymmärtäneittänne instructive — — comitative — ymmärtäneinenne third-person possessor singular plural nominative ymmärtäneensä ymmärtäneensä accusative nom. ymmärtäneensä ymmärtäneensä gen. ymmärtäneensä genitive ymmärtäneensä ymmärtäneidensä ymmärtäneittensä partitive ymmärtänyttään ymmärtänyttänsä ymmärtäneitään ymmärtäneitänsä inessive ymmärtäneessään ymmärtäneessänsä ymmärtäneissään ymmärtäneissänsä elative ymmärtäneestään ymmärtäneestänsä ymmärtäneistään ymmärtäneistänsä illative ymmärtäneeseensä ymmärtäneisiinsä ymmärtäneihinsä adessive ymmärtäneellään ymmärtäneellänsä ymmärtäneillään ymmärtäneillänsä ablative ymmärtäneeltään ymmärtäneeltänsä ymmärtäneiltään ymmärtäneiltänsä allative ymmärtäneelleen ymmärtäneellensä ymmärtäneilleen ymmärtäneillensä essive ymmärtäneenään ymmärtäneenänsä ymmärtäneinään ymmärtäneinänsä translative ymmärtäneekseen ymmärtäneeksensä ymmärtäneikseen ymmärtäneiksensä abessive ymmärtäneettään ymmärtäneettänsä ymmärtäneittään ymmärtäneittänsä instructive — — comitative — ymmärtäneineen ymmärtäneinensä

See also

• mielestä