Turkish edit

Etymology edit

Borrowed from Armenian ժամկոչ (žamkočʿ).

Pronunciation edit

  • IPA(key): [zɑŋɡot͡ʃ]
  • Hyphenation: zan‧goç

Noun edit

zangoç (definite accusative zangocu, plural zangoçlar)

  1. sexton (church official who looks after a church and act as a bell-ringer)
    Küçük kilisede zangoç olarak çalışıyordu
    He was working as a sexton in a/the small church

Declension edit

Inflection
Nominative zangoç
Definite accusative zangocu
Singular Plural
Nominative zangoç zangoçlar
Definite accusative zangocu zangoçları
Dative zangoca zangoçlara
Locative zangoçta zangoçlarda
Ablative zangoçtan zangoçlardan
Genitive zangocun zangoçların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular zangocum zangoçlarım
2nd singular zangocun zangoçların
3rd singular zangocu zangoçları
1st plural zangocumuz zangoçlarımız
2nd plural zangocunuz zangoçlarınız
3rd plural zangoçları zangoçları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular zangocumu zangoçlarımı
2nd singular zangocunu zangoçlarını
3rd singular zangocunu zangoçlarını
1st plural zangocumuzu zangoçlarımızı
2nd plural zangocunuzu zangoçlarınızı
3rd plural zangoçlarını zangoçlarını
Dative
Singular Plural
1st singular zangocuma zangoçlarıma
2nd singular zangocuna zangoçlarına
3rd singular zangocuna zangoçlarına
1st plural zangocumuza zangoçlarımıza
2nd plural zangocunuza zangoçlarınıza
3rd plural zangoçlarına zangoçlarına
Locative
Singular Plural
1st singular zangocumda zangoçlarımda
2nd singular zangocunda zangoçlarında
3rd singular zangocunda zangoçlarında
1st plural zangocumuzda zangoçlarımızda
2nd plural zangocunuzda zangoçlarınızda
3rd plural zangoçlarında zangoçlarında
Ablative
Singular Plural
1st singular zangocumdan zangoçlarımdan
2nd singular zangocundan zangoçlarından
3rd singular zangocundan zangoçlarından
1st plural zangocumuzdan zangoçlarımızdan
2nd plural zangocunuzdan zangoçlarınızdan
3rd plural zangoçlarından zangoçlarından
Genitive
Singular Plural
1st singular zangocumun zangoçlarımın
2nd singular zangocunun zangoçlarının
3rd singular zangocunun zangoçlarının
1st plural zangocumuzun zangoçlarımızın
2nd plural zangocunuzun zangoçlarınızın
3rd plural zangoçlarının zangoçlarının

References edit

  • Ačaṙean, Hračʿeay (1973) “ժամ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 224a
  • Dankoff, Robert (1995) Armenian Loanwords in Turkish (Turcologica; 21), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, § 188, page 52
  • Parlatır, İsmail et al. (1998) “zangoç”, in Türkçe Sözlük, 9th edition, volume II, Ankara: Türk Dil Kurumu, page 2498a