διατυπώνω

Greek

Pronunciation

• IPA^(key): /ði̯a.tiˈpo.no/, /ðʝa.tiˈpo.no/
• Hyphenation: δια‧τυ‧πώ‧νω
• Old Hyphenation: δι‧α‧τυ‧πώ‧νω

Verb

διατυπώνω • (diatypóno) (past διατύπωσα, passive διατυπώνομαι, p‑past διατυπώθηκα, ppp διατυπωμένος)

1. to declare, state, give voice to; (literally: "I declare")
2. to formulate; (literally: "I formulate")

Conjugation

διατυπώνω   διατυπώνομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	διατυπώνω	διατυπώσω	διατυπώνομαι	διατυπωθώ
2 sg	διατυπώνεις	διατυπώσεις	διατυπώνεσαι	διατυπωθείς
3 sg	διατυπώνει	διατυπώσει	διατυπώνεται	διατυπωθεί
1 pl	διατυπώνουμε, [‑ομε]	διατυπώσουμε, [‑ομε]	διατυπωνόμαστε	διατυπωθούμε
2 pl	διατυπώνετε	διατυπώσετε	διατυπώνεστε, διατυπωνόσαστε	διατυπωθείτε
3 pl	διατυπώνουν(ε)	διατυπώσουν(ε)	διατυπώνονται	διατυπωθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	διατύπωνα	διατύπωσα	διατυπωνόμουν(α)	διατυπώθηκα
2 sg	διατύπωνες	διατύπωσες	διατυπωνόσουν(α)	διατυπώθηκες
3 sg	διατύπωνε	διατύπωσε	διατυπωνόταν(ε)	διατυπώθηκε
1 pl	διατυπώναμε	διατυπώσαμε	διατυπωνόμασταν, (‑όμαστε)	διατυπωθήκαμε
2 pl	διατυπώνατε	διατυπώσατε	διατυπωνόσασταν, (‑όσαστε)	διατυπωθήκατε
3 pl	διατύπωναν, διατυπώναν(ε)	διατύπωσαν, διατυπώσαν(ε)	διατυπώνονταν, (διατυπωνόντουσαν)	διατυπώθηκαν, διατυπωθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα διατυπώνω ➤	θα διατυπώσω ➤	θα διατυπώνομαι ➤	θα διατυπωθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα διατυπώνεις, …	θα διατυπώσεις, …	θα διατυπώνεσαι, …	θα διατυπωθείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … διατυπώσει   έχω, έχεις, … διατυπωμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … διατυπωθεί   είμαι, είσαι, … διατυπωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … διατυπώσει   είχα, είχες, … διατυπωμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … διατυπωθεί   ήμουν, ήσουν, … διατυπωμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … διατυπώσει   θα έχω, θα έχεις, … διατυπωμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … διατυπωθεί   θα είμαι, θα είσαι, … διατυπωμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	διατύπωνε	διατύπωσε	—	διατυπώσου
2 pl	διατυπώνετε	διατυπώστε, διατυπώσετε	διατυπώνεστε	διατυπωθείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	διατυπώνοντας ➤		—
Perfect participle➤	έχοντας διατυπώσει ➤		διατυπωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	διατυπώσει		διατυπωθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• διατύπωση f (diatýposi)

• and see: τυπώνω (typóno, “print”)