See also: أستأجر

Arabic

edit
Root
ء ج ر (ʔ-j-r)

Verb

edit

اِسْتَأْجَرَ (istaʔjara) X, non-past يَسْتَأْجِرُ‎ (yastaʔjiru)

  1. to rent; to lease
  2. to hire, to recruit

Conjugation

edit

South Levantine Arabic

edit
Root
ء ج ر
2 terms

Etymology

edit

Learned borrowing from Arabic اِسْتَأْجَرَ (istaʔjara).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /is.taʔ.ʒar/, [ɪsˈtaʔ.ʒar], [ɪsˈtaʔ.d͡ʒar]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

edit

استأجر (istaʔjar) X (present بستأجر (bistaʔjer))

  1. to rent, to lease
    بدّي استأجر غرفة.
    biddi staʔjer ḡorfe.
    I want to rent a room.

Conjugation

edit
    Conjugation of استأجر (staʔjar)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m استأجرت (staʔjart) استأجرت (staʔjart) استأجر (staʔjar) استأجرنا (staʔjarna) استأجرتو (staʔjartu) استأجرو (staʔjaru)
f استأجرتي (staʔjarti) استأجرت (staʔjarat)
present m بستأجر (bastaʔjer) بتستأجر (btistaʔjer) بستأجر (bistaʔjer) منستأجر (mnistaʔjer) بتستأجرو (btistaʔjeru) بستأجرو (bistaʔjeru)
f بتستأجري (btistaʔjeri) بتستأجر (btistaʔjer)
subjunctive m استأجر (astaʔjer) تستأجر (tistaʔjer) يستأجر (yistaʔjer) نستأجر (nistaʔjer) تستأجرو (tistaʔjeru) يستأجرو (yistaʔjeru)
f تستأجري (tistaʔjeri) تستأجر (tistaʔjer)
imperative m استأجر (staʔjer) استأجرو (staʔjeru)
f استأجري (staʔjeri)