فرن
See also: قرن
Arabic edit
Etymology 1 edit
From Aramaic פורנא / ܦܘܪܢܐ (pūrnā), from Ancient Greek φοῦρνος (phoûrnos), from Latin furnus.
Pronunciation edit
Noun edit
فُرْن • (furn) m (plural أَفْرَان (ʔafrān))
- oven, furnace
- فُرْن ذَرِّيّ ― furn ḏarriyy ― nuclear reactor
- bakery
Declension edit
Declension of noun فُرْن (furn)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | فُرْن furn |
الْفُرْن al-furn |
فُرْن furn |
Nominative | فُرْنٌ furnun |
الْفُرْنُ al-furnu |
فُرْنُ furnu |
Accusative | فُرْنًا furnan |
الْفُرْنَ al-furna |
فُرْنَ furna |
Genitive | فُرْنٍ furnin |
الْفُرْنِ al-furni |
فُرْنِ furni |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | فُرْنَيْن furnayn |
الْفُرْنَيْن al-furnayn |
فُرْنَيْ furnay |
Nominative | فُرْنَانِ furnāni |
الْفُرْنَانِ al-furnāni |
فُرْنَا furnā |
Accusative | فُرْنَيْنِ furnayni |
الْفُرْنَيْنِ al-furnayni |
فُرْنَيْ furnay |
Genitive | فُرْنَيْنِ furnayni |
الْفُرْنَيْنِ al-furnayni |
فُرْنَيْ furnay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | أَفْرَان ʔafrān |
الْأَفْرَان al-ʔafrān |
أَفْرَان ʔafrān |
Nominative | أَفْرَانٌ ʔafrānun |
الْأَفْرَانُ al-ʔafrānu |
أَفْرَانُ ʔafrānu |
Accusative | أَفْرَانًا ʔafrānan |
الْأَفْرَانَ al-ʔafrāna |
أَفْرَانَ ʔafrāna |
Genitive | أَفْرَانٍ ʔafrānin |
الْأَفْرَانِ al-ʔafrāni |
أَفْرَانِ ʔafrāni |
Derived terms edit
Descendants edit
References edit
- Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 27
- Guidi, Ignazio (1879) Della sede primitiva dei popoli semitici (in Italian), Rome: Tipi del Salviucci, page 34
- Lane, Edward William (1863) “فرن”, in Arabic-English Lexicon[1], London: Williams & Norgate, pages 2388–2389
- Vollers, Karl (1897) “Beiträge zur Kenntniss der lebenden arabischen Sprache in Aegypten”, in Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft[2] (in German), volume 51, page 315
Etymology 2 edit
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb edit
- second-person feminine plural active imperative of وَفَرَ (wafara)
Burushaski edit
Etymology edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation edit
Noun edit
فرن (phiran)
References edit
- Bechtholdt, Astrid (2024) “phiran”, in Burushaski Hunza Dictionary (Webonary) (in Burushaski), Dallas, Texas, USA: SIL International, published 2017: “(in Latin script)”.
Hijazi Arabic edit
Etymology edit
From Arabic فُرْن (furn), from Aramaic פורנא / ܦܘܪܢܐ (pūrnā), from Ancient Greek φοῦρνος (phoûrnos), from Latin furnus.
Pronunciation edit
Noun edit
فرن • (furun) m (construct state فُرْن (furn), plural أَفْران (ʔafrān))
Ottoman Turkish edit
Alternative forms edit
- فرهن (fren)
Etymology edit
Noun edit
فرن • (fren)
Descendants edit
- Turkish: fren
References edit
- Avery, Robert et al., editors (2013), “fren”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
South Levantine Arabic edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
فرن • (furn) m (plural فرانة (frāne) or فرونة (frūne) or أفران (ʔafrān))