उक्त

See also: उक्ति

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit उक्त (uktá).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /ʊkt̪/

Adjective

उक्त • (ukt) (indeclinable)

1. uttered, said, spoken

   Synonyms: कहा हुआ (kahā huā), बोला हुआ (bolā huā)

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “उक्त”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• উক্ত (Assamese script)
• ᬉᬓ᭄ᬢ (Balinese script)
• উক্ত (Bengali script)
• 𑰄𑰎𑰿𑰝 (Bhaiksuki script)
• 𑀉𑀓𑁆𑀢 (Brahmi script)
• ဥက္တ (Burmese script)
• ઉક્ત (Gujarati script)
• ਉਕ੍ਤ (Gurmukhi script)
• 𑌉𑌕𑍍𑌤 (Grantha script)
• ꦈꦏ꧀ꦠ (Javanese script)
• 𑂇𑂍𑂹𑂞 (Kaithi script)
• ಉಕ್ತ (Kannada script)
• ឧក្ត (Khmer script)
• ອຸກ຺ຕ (Lao script)
• ഉക്ത (Malayalam script)
• ᡠᡬᢠᠠ (Manchu script)
• 𑘄𑘎𑘿𑘝 (Modi script)
• ᠤᢉᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑦤𑦮𑧠𑦽 (Nandinagari script)
• 𑐄𑐎𑑂𑐟 (Newa script)
• ଉକ୍ତ (Odia script)
• ꢆꢒ꣄ꢡ (Saurashtra script)
• 𑆇𑆑𑇀𑆠 (Sharada script)
• 𑖄𑖎𑖿𑖝 (Siddham script)
• උක‍්ත (Sinhalese script)
• 𑩐𑩒𑩜 𑪙𑩫 (Soyombo script)
• 𑚄𑚊𑚶𑚙 (Takri script)
• உக்த (Tamil script)
• ఉక్త (Telugu script)
• อุกฺต (Thai script)
• ཨུ་ཀྟ (Tibetan script)
• 𑒅𑒏𑓂𑒞 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨃𑨋𑩇𑨙 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Iranian *uktás (“said, spoken”), from Proto-Indo-European *ukʷ-tó-s, from *wekʷ- (“to speak”). Cognate with Avestan 𐬎𐬑𐬙𐬀 (uxta, “said, spoken”). Compare also Old Armenian ուխտ (uxt), an Iranian borrowing.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /uk.tɐ́/, [uk̚.tɐ́]
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈuk.t̪ɐ/, [ˈuk̚.t̪ɐ]

Adjective

उक्त • (uktá) stem

1. uttered, said, spoken

Declension

Masculine a-stem declension of उक्त
Nom. sg.	उक्तः (uktaḥ)
Gen. sg.	उक्तस्य (uktasya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	उक्तः (uktaḥ)	उक्तौ (uktau)	उक्ताः (uktāḥ)
Vocative	उक्त (ukta)	उक्तौ (uktau)	उक्ताः (uktāḥ)
Accusative	उक्तम् (uktam)	उक्तौ (uktau)	उक्तान् (uktān)
Instrumental	उक्तेन (uktena)	उक्ताभ्याम् (uktābhyām)	उक्तैः (uktaiḥ)
Dative	उक्ताय (uktāya)	उक्ताभ्याम् (uktābhyām)	उक्तेभ्यः (uktebhyaḥ)
Ablative	उक्तात् (uktāt)	उक्ताभ्याम् (uktābhyām)	उक्तेभ्यः (uktebhyaḥ)
Genitive	उक्तस्य (uktasya)	उक्तयोः (uktayoḥ)	उक्तानाम् (uktānām)
Locative	उक्ते (ukte)	उक्तयोः (uktayoḥ)	उक्तेषु (ukteṣu)

Feminine ā-stem declension of उक्त
Nom. sg.	उक्ता (uktā)
Gen. sg.	उक्तायाः (uktāyāḥ)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	उक्ता (uktā)	उक्ते (ukte)	उक्ताः (uktāḥ)
Vocative	उक्ते (ukte)	उक्ते (ukte)	उक्ताः (uktāḥ)
Accusative	उक्ताम् (uktām)	उक्ते (ukte)	उक्ताः (uktāḥ)
Instrumental	उक्तया (uktayā)	उक्ताभ्याम् (uktābhyām)	उक्ताभिः (uktābhiḥ)
Dative	उक्तायै (uktāyai)	उक्ताभ्याम् (uktābhyām)	उक्ताभ्यः (uktābhyaḥ)
Ablative	उक्तायाः (uktāyāḥ)	उक्ताभ्याम् (uktābhyām)	उक्ताभ्यः (uktābhyaḥ)
Genitive	उक्तायाः (uktāyāḥ)	उक्तयोः (uktayoḥ)	उक्तानाम् (uktānām)
Locative	उक्तायाम् (uktāyām)	उक्तयोः (uktayoḥ)	उक्तासु (uktāsu)

Neuter a-stem declension of उक्त
Nom. sg.	उक्तम् (uktam)
Gen. sg.	उक्तस्य (uktasya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	उक्तम् (uktam)	उक्ते (ukte)	उक्तानि (uktāni)
Vocative	उक्त (ukta)	उक्ते (ukte)	उक्तानि (uktāni)
Accusative	उक्तम् (uktam)	उक्ते (ukte)	उक्तानि (uktāni)
Instrumental	उक्तेन (uktena)	उक्ताभ्याम् (uktābhyām)	उक्तैः (uktaiḥ)
Dative	उक्ताय (uktāya)	उक्ताभ्याम् (uktābhyām)	उक्तेभ्यः (uktebhyaḥ)
Ablative	उक्तात् (uktāt)	उक्ताभ्याम् (uktābhyām)	उक्तेभ्यः (uktebhyaḥ)
Genitive	उक्तस्य (uktasya)	उक्तयोः (uktayoḥ)	उक्तानाम् (uktānām)
Locative	उक्ते (ukte)	उक्तयोः (uktayoḥ)	उक्तेषु (ukteṣu)

Noun

उक्त • (uktá) stem, n

1. word, sentence (Śiś.)
2. (n or f) a stanza of four lines (with one syllabic instant or one long or two short syllables in each)

Declension

Neuter a-stem declension of उक्त (uktá)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	उक्तम् uktám	उक्ते ukté	उक्तानि / उक्ता¹ uktā́ni / uktā́¹
Vocative	उक्त úkta	उक्ते úkte	उक्तानि / उक्ता¹ úktāni / úktā¹
Accusative	उक्तम् uktám	उक्ते ukté	उक्तानि / उक्ता¹ uktā́ni / uktā́¹
Instrumental	उक्तेन ukténa	उक्ताभ्याम् uktā́bhyām	उक्तैः / उक्तेभिः¹ uktaíḥ / uktébhiḥ¹
Dative	उक्ताय uktā́ya	उक्ताभ्याम् uktā́bhyām	उक्तेभ्यः uktébhyaḥ
Ablative	उक्तात् uktā́t	उक्ताभ्याम् uktā́bhyām	उक्तेभ्यः uktébhyaḥ
Genitive	उक्तस्य uktásya	उक्तयोः uktáyoḥ	उक्तानाम् uktā́nām
Locative	उक्ते ukté	उक्तयोः uktáyoḥ	उक्तेषु uktéṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of उक्ता (uktā́)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	उक्ता uktā́	उक्ते ukté	उक्ताः uktā́ḥ
Vocative	उक्ते úkte	उक्ते úkte	उक्ताः úktāḥ
Accusative	उक्ताम् uktā́m	उक्ते ukté	उक्ताः uktā́ḥ
Instrumental	उक्तया / उक्ता¹ uktáyā / uktā́¹	उक्ताभ्याम् uktā́bhyām	उक्ताभिः uktā́bhiḥ
Dative	उक्तायै uktā́yai	उक्ताभ्याम् uktā́bhyām	उक्ताभ्यः uktā́bhyaḥ
Ablative	उक्तायाः / उक्तायै² uktā́yāḥ / uktā́yai²	उक्ताभ्याम् uktā́bhyām	उक्ताभ्यः uktā́bhyaḥ
Genitive	उक्तायाः / उक्तायै² uktā́yāḥ / uktā́yai²	उक्तयोः uktáyoḥ	उक्तानाम् uktā́nām
Locative	उक्तायाम् uktā́yām	उक्तयोः uktáyoḥ	उक्तासु uktā́su
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

References

• Monier Williams (1899) “उक्त”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0171.