二度

Chinese

		two	capacity; degree; standard
simp. and trad. (二度)		二	度

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): èrdù

  (Zhuyin): ㄦˋ ㄉㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): ji⁶ dou⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: èrdù
    • Zhuyin: ㄦˋ ㄉㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: èrdù
    • Wade–Giles: êrh⁴-tu⁴
    • Yale: èr-dù
    • Gwoyeu Romatzyh: ellduh
    • Palladius: эрду (erdu)
    • Sinological IPA ^(key): /ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ji⁶ dou⁶
    • Yale: yih douh
    • Cantonese Pinyin: ji⁶ dou⁶
    • Guangdong Romanization: yi⁶ dou⁶
    • Sinological IPA ^(key): /jiː²² tou̯²²/

Adverb

二度

1. twice; again

Noun

二度

1. (music) second (interval)

Derived terms

• 增二度 (zēng'èrdù)
• 大二度 (dà'èrdù)
• 小二度 (xiǎo'èrdù)
• 減二度／减二度 (jiǎn'èrdù)

 

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
二	度
に Grade: 1	ど Grade: 3
on’yomi

Pronunciation

(twice)

• (Tokyo) にど​ [nìdóꜜ] (Odaka – [2])
• IPA^(key): [ɲ̟ido̞]

(second (interval), two degrees)

• (Tokyo) に​ど [níꜜdò] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [ɲ̟ido̞]

(adverb)

• (Tokyo) にど [nìdó] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ɲ̟ido̞]

Noun

二(に)度(ど) • (nido) 

1. twice; two times

   二度(にど)は言(い)わない。

   Nido wa iwanai.

   I won't say it a second time.

2. (music) second (interval)
3. two degrees (angle, teperature, etc...)

Synonyms

• 二回(にかい) (nikai)

Adverb

二(に)度(ど) • (nido) 

1. twice
2. again

Synonyms

• (again): 又(また) (mata)

Etymology 2

Kanji in this term
二	度
ふた Grade: 1	たび Grade: 3
kun’yomi

For pronunciation and definitions of 二度 – see the following entry.

【再ふたたび】 [adverb] again, once more [adverb] for the second time [noun] a second time [noun] rebirth, reincarnation, return

(This term, 二度, is an alternative spelling of the above term.)

See also

• 一度(ひとたび) (hitotabi)
• 二度(ふたたび) (futatabi)
• 三度(みたび) (mitabi)
• 四度(よたび) (yotabi)
• 五度(いつたび) (itsutabi)
• 六度(むたび) (mutabi)