獨一無二

See also: 独一无二

Chinese edit

	alone; independent; single alone; independent; single; sole; only	one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)	not have	two
trad. (獨一無二)	獨	一	無	二
simp. (独一无二)	独	一	无	二
Literally: “only one, no second”.

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): dúyīwú'èr

(Zhuyin): ㄉㄨˊ ㄧㄨˊ ㄦˋ
Cantonese (Jyutping): duk⁶ jat¹ mou⁴ ji⁶
Hakka (Sixian, PFS): tu̍k-yit-mò-ngi
Southern Min (Hokkien, POJ): to̍k-it-bû-jī / to̍k-it-bû-lī

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dúyīwú'èr
  - Zhuyin: ㄉㄨˊ ㄧㄨˊ ㄦˋ
  - Tongyong Pinyin: dúyiwú-èr
  - Wade–Giles: tu²-i¹-wu²-êrh⁴
  - Yale: dú-yī-wú-èr
  - Gwoyeu Romatzyh: dwuiwuell
  - Palladius: дуиуэр (duiuer)
  - Sinological IPA ^(key): /tu³⁵ i⁵⁵ u³⁵ ˀɤɻ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: duk⁶ jat¹ mou⁴ ji⁶
  - Yale: duhk yāt mòuh yih
  - Cantonese Pinyin: duk⁹ jat⁷ mou⁴ ji⁶
  - Guangdong Romanization: dug⁶ yed¹ mou⁴ yi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /tʊk̚² jɐt̚⁵ mou̯²¹ jiː²²/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tu̍k-yit-mò-ngi
  - Hakka Romanization System: dug id` moˇ ngi
  - Hagfa Pinyim: dug⁶ yid⁵ mo² ngi⁴
  - Sinological IPA: /tuk̚⁵ it̚² mo¹¹ ŋi⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tu̍k-yit-mò-ngi
  - Hakka Romanization System: dug (r)id` moˇ ngi
  - Hagfa Pinyim: dug⁶ yid⁵ mo² ngi⁴
  - Sinological IPA: /tuk̚⁵ (j)it̚² mo¹¹ ŋi⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: to̍k-it-bû-jī
  - Tâi-lô: to̍k-it-bû-jī
  - Phofsit Daibuun: dog'itbuji
  - IPA (Kaohsiung): /tɔk̚⁴⁻³² it̚³²⁻⁴ bu²³⁻³³ zi³³/
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: to̍k-it-bû-lī
  - Tâi-lô: to̍k-it-bû-lī
  - Phofsit Daibuun: dog'itbuli
  - IPA (Taipei): /tɔk̚⁴⁻³² it̚³²⁻⁴ bu²⁴⁻¹¹ li³³/

Idiom edit

獨一無二

unique; unparalleled; unmatched; singular

Vietnamese edit

chữ Hán Nôm in this term
獨	一	無	二

Adjective edit

獨一無二

chữ Hán form of độc nhất vô nhị (“unique and sought-after”).