Wiktionary

borde

See also: Borde, bordé, and Börde

Albanian

edit

Noun

edit

borde f

  1. opening or hole (in a wall or roof)

Danish

edit
 
"Borde" meaning "tables" in Danish, here multiple stored folding tables.

Pronunciation

edit

Noun

edit

borde n

  1. indefinite plural of bord

Esperanto

edit

Etymology

edit

From bordo (“shore, bank”) +‎ -e.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈborde/
  • Hyphenation: bord‧e
  • Rhymes: -orde

Adverb

edit

borde

  1. on the shore

French

edit

Pronunciation

edit
  • Audio:(file)

Verb

edit

borde

  1. inflection of border:
    1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
    2. second-person singular imperative

Anagrams

edit

Middle English

edit

Etymology 1

edit

Noun

edit

borde

  1. Alternative form of bord

Etymology 2

edit

Noun

edit

borde

  1. Alternative form of bourde

Etymology 3

edit

Verb

edit

borde

  1. Alternative form of bourden (“to jape”)

Middle Low German

edit

Etymology 1

edit

Köbler suggests an unattested ancestor Old Saxon *borda.

Noun

edit

bōrde m

  1. border; edge
  2. hem
  3. belt
Descendants
edit
  • → Norwegian Bokmål: bord

Etymology 2

edit

Köbler suggests an unattested ancestor Old Saxon *buritha.

Noun

edit

bōrde f

  1. joke; game

References

edit

Northern Sami

edit

Pronunciation

edit
  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈporːte/

Verb

edit

borde

  1. inflection of bordit:
    1. first-person dual present indicative
    2. third-person plural past indicative

Old English

edit

Etymology

edit

From Proto-West Germanic *bordā.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈbor.de/, [ˈborˠ.de]

Noun

edit

borde f

  1. board
  2. table

Declension

edit
Declension of borde (weak)
Case Singular Plural
nominative borde bordan
accusative bordan bordan
genitive bordan bordena
dative bordan bordum
edit

Portuguese

edit

Verb

edit

borde

  1. inflection of bordar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

Spanish

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

Borrowed from French bord.

Noun

edit

borde m (plural bordes)

  1. edge, border, brink, verge, rim, margin
  2. brim, rim, lip (top edge of a vessel or container)
  3. side (of the road, highway, freeway, etc.)
  4. ledge (of a window)
  5. edging, fringe (shaping or dressing the edge of something)
Derived terms
edit

Etymology 2

edit

Borrowed from Catalan bord, from Late Latin burdus (“bastard”).

Adjective

edit

borde m or f (masculine and feminine plural bordes)

  1. bastard (born out of wedlock)
    Synonym: bastardo
  2. (colloquial, Spain) rude, impertinent
    Synonyms: impertinente, antipático

Etymology 3

edit

Verb

edit

borde

  1. inflection of bordar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

Further reading

edit

Swedish

edit

Pronunciation

edit

Verb

edit

borde

  1. past indicative of böra

Yola

edit

Etymology

edit

From Middle English bord, from Old English bord, from Proto-West Germanic *bord.

Pronunciation

edit

Noun

edit

borde

  1. table

Derived terms

edit

References

edit
  • Jacob Poole (d. 1827) (before 1828) William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 27
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=borde&oldid=80110684"